Freelance translators » Da Olandese a Inglese » Arte/Letteratura » Legale: Brevetti, Marchi, Copyright » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Jim Turner Native in Inglese	dutch, legal, divorce, deed, will, articles, contract, telecommunication, telecom, education, ...
62	Fiona McBrien Native in Olandese (Variant: Netherlands) , Inglese (Variant: British)	criminal law translator, strafrecht, vreemdelingenrecht, aliens, persberichten, press releases, beleidsstukken, websites, web pages, SEO, ...
63	flaneur23 Native in Inglese , Tedesco	Urgent translations, weekend translations, overnight translations, German to English, French to English, Spanish to English, Italian to English, technical translations, legal translations, medical translations, ...
64	Marjon van den Bosch Native in Olandese , Inglese	technical, legal, patents, medical, pharmaceutical, business, cardiology, instruments, engineering, EU, ...
65	Cathy Goor-Mol Native in Olandese	English, Dutch, German, legal translator, financial translator, law, finance, sworn, certified, , ...
66	Christopher Smith (X) Native in Inglese	commercial, logistics, military, technical
67	Tom Milian Native in Giapponese , Norvegese	ArrayIngegneria e scienze nucleari, Fotografia/Immagini (e Arti grafiche), IT (Tecnologia dell'informazione), Industria edilizia/Ingegneria civile, ...
68	Karin de Jong Native in Olandese	financial, software, marketing, IT, games, multimedia, subtitling, TRADOS, Word
69	Zehmed Karim (X) Native in Inglese , Tedesco	ArrayCucina/Arte culinaria, Stampa ed editoria, Elettronica/Elettrotecnica, Ingegneria e scienze nucleari, ...
70	HAITONG Translation Ltd Native in Cinese , Giapponese	ArrayMatematica e Statistica, Agricoltura, Musica, Poesia e Prosa, ...
71	Alicia POP Native in Francese , Inglese	french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
72	Barry Kaplan Native in Inglese	ArrayAstronomia e spazio, Automobilistico/Auto e autocarri, Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio, Medicina: Cardiologia, ...
73	Mireille Hennevanger-Both Native in Olandese	beurs, beursnieuws, aandelen, beleggen, beleggingen, fonds, aandelenfonds, aandelenfondsen, beursfonds, aandelenmarkt, ...
74	Anjo Sterringa Native in Olandese (Variant: Netherlands)	legal, law, contract, agreement, employment, software licence, license, intellectual property, ethical code, nautical, ...
75	Don Hartig Native in Inglese	German to English, French to English, Spanish to English, Chinese (Mandarin) to English, Japanese to English, Afrikaans, Dutch, Portuguese to English translator, Chinese simplified, Chinese traditional, ...
76	Angela Gallen Native in Inglese	native English, legal, business, marketing, digital, apps, contracts, technology, politics, international affairs, ...
77	Jack den Haan Native in Olandese , Inglese (Variants: US, UK)	automotive engineering, computer hardware, software, electrical engineering, electronics, heavy equipment, logistics, manufacturing/enterprise resource programming (ERP), mechanical engineering, patents, ...
78	Iroggeveen Native in Olandese , Inglese	ArrayComputer: Software, Ingegneria (generale), Internet, e-Commerce, Medicina: Cardiologia, ...
79	William Boletta Native in Inglese	German, French, Japanese, IT, business, software, localization, editing
80	Deborah do Carmo Native in Inglese (Variant: UK)	Dutch to English, Flemish to English, Afrikaans to English, Portuguese to English, Dutch, Flemish, Afrikaans, Portuguese, English, translation, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,534,200ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.