Freelance translators » Da Olandese a Inglese » Arte/Letteratura » Computer: Sistemi, Reti » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Hacı Sarıkaya Native in Olandese (Variants: Flemish, Netherlands) , Turco (Variants: Cypriot, Standard-İstanbul , Izmir)	General&Legal, Subtitle, Proofreading, Transicription, English, Dutch, Turkish
2	Tim Goossens Native in Olandese	Dutch, translation, proofreading, IT, electrical engineering, finance,
3	sam-editing Native in Olandese (Variant: Flemish)	Array
4	Rachel James Native in Inglese (Variants: US, British)	translator, translation, localization, localisation, website translation, general translations, specialist translations, Hamburg, Germany, German to English, ...
5	Dirk Wouters Native in Olandese (Variants: Belgian, Belgian Dutch, Netherlands, Flemish) , Fiammingo	Trados, business, medical, technical, IT, marketing, management, comercial, youth, website, ...
6	Bart Severein Native in Olandese	Translation, English, Dutch, Translation, Proofreading, Writing, Search, Engine, Optimization, SEO, ...
7	Mary James Native in Tedesco , Olandese	Dutch, German, Translation, Transcription, localization,
8	Elise Hendrick Native in Inglese , Tedesco , Spagnolo (Variants: Latin American, Chilean)	legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
9	Eric Verdonck Native in Olandese (Variant: Netherlands) , Inglese (Variant: US) , Francese (Variant: Standard-France)	English, French, German, Dutch, marketing, legal, medical, pharma, experienced, localization expert, ...
10	Carmen Lawrence Native in Inglese (Variants: US, British, UK)	German, Dutch, translator, translations, translate, environment, solar energy, renewable energy, environmental translator, medical translator, ...
11	Ashraf Al Saad Native in Arabo	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
12	Arnaud Jacobs Native in Olandese (Variants: Belgian, Flemish, Belgian Dutch)	translator, translation, english translation, dutch translation, french translation, swedish translation, trados, wordfast, website translator, , ...
13	Isabel Mulder Native in Inglese , Tedesco	Array
14	WillJohnson Native in Olandese , Inglese	fast service, documents, contracts, e-mail correspondence, books,
15	John Owen Native in Inglese	metallurgy, electronics, machine engineering, automotive, plastics, textile machinery, it, contract law, automation, pipe and wire production, ...
16	LingoConsult Native in Bulgaro	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
17	Pauline Gerdes Native in Olandese	dutch, english, german, translator, software, localization, proofreading, editing
18	LinguaVestra Native in Inglese , Francese	latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
19	James Jack Native in Inglese , Olandese	dutch, english, japanese, japan, netherlands, localization, app, computers, technology, games, ...
20	Jose&SteveLilly Native in Olandese , Inglese	Vertaling, vertalen, engels, duits, nederlands, limburg, roermond, limberg, vlaams, bijles, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,532,900ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.