Freelance translators » Da Olandese a Inglese » Arte/Letteratura » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Richard Eijk Native in Olandese (Variant: Netherlands) , Catalano	Source languages: English, French, German, Catalan, Spanish Target languages: Dutch, Catalan, Spanish
2	Amin Zanganeh Inaloo Native in Persiano (farsi)	Translation, Localization, Interpretation, Translator, Interpreter, Freelance, Professional, Editing, Editor, English, ...
3	Isabelle De Schepper Native in Olandese	English, Dutch, translation, post-editing, MPTE, medicine, sciences
4	Daya Berendse Native in Olandese (Variant: Netherlands)	translation, localization, english, dutch
5	Marianne van Amersfoort-Gerritsen Native in Olandese (Variant: Netherlands)	Dutch, English, proofreading, student, insurances
6	Karen van der Loo Native in Inglese , Olandese	Dutch, English, French, Spanish, marketing, business, insurances, tourism, hotel business, localization, ...
7	Nils De Jonghe Native in Inglese (Variant: US) , Olandese (Variant: Flemish)	marketing, software, localization, psychology, games, copywriting, journalism, video games, technology, social sciences, ...
8	Sandra Creemers Native in Inglese	editing, localization, proofreading, science, Dutch, French, English,
9	Justine Meredith Native in Inglese (Variants: UK, British)	Dutch, English, native, vertaler, translator, Nederlands, Engels, translation, vertalingen, proofreading, ...
10	André Sainderichin Native in Francese , Olandese	English, Frech, Dutch, Flemish, contracts, IPO, annual financial statements, board meetings, contract negotiations, management litterature, ...
11	Marie Comer Native in Olandese	technical translation, French, Spanish, Dutch, proofreading, editing, InDesign, Trados, subtitling, medical translation, ...
12	translationligh Native in Hindi , Inglese	ArrayArte/Letteratura
13	Arian Roefs (X) Native in Olandese , Inglese	ArrayMedia/Multimedia
14	Hayley Wakenshaw Native in Inglese (Variant: British)	Adobe Acrobat, advert, advertisement, autism, B2B, blog, blog posts, book, books, British English, ...
15	Hacı Sarıkaya Native in Olandese (Variants: Netherlands, Flemish) , Turco (Variants: Standard-İstanbul , Izmir, Cypriot)	General&Legal, Subtitle, Proofreading, Transicription, English, Dutch, Turkish
16	Roel Blomsma Native in Olandese (Variant: Netherlands)	dutch, english, spanish, translations, technology, internet, websites, content, news, articles, ...
17	Nellie Voss Native in Olandese	english, engels, dutch, nederlands, finance, financieel, IT/ICT, HR, personeelszaken, manuals, ...
18	Roeland Peeters Native in Olandese	ArrayCucina/Arte culinaria, Musica, Cosmetica, Bellezza, Modi di dire/Massime/Proverbi, ...
19	Heureka GP Native in Italiano , Inglese	ArrayArte/Letteratura
20	Anna Römer Native in Olandese (Variant: Netherlands)	ArrayMedia/Multimedia, Fotografia/Immagini (e Arti grafiche), Poesia e Prosa

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,531,700ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.