Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
resuscitazione
Francese translation:
réanimation
Oct 5, 2004 12:43
20 yrs ago
Italiano term
resuscitazione
Da Italiano a Francese
Medico/Sanitario
Medicina (generale)
Dans un hôpital, à quoi correspond le "reparto resuscitazione" ?
Secteur réanimation ? Secteur réveil ?
Merci :-))
Secteur réanimation ? Secteur réveil ?
Merci :-))
Proposed translations
(Francese)
| 4 +7 | Service de réanimation |
Searlait
|
Change log
May 29, 2009 21:59: Emanuela Galdelli changed "Term asked" from "resuscitazione - URGENTE" to "resuscitazione"
Proposed translations
+7
2 min
Italiano term (edited):
resuscitazione - URGENTE
Selected
Service de réanimation
Peer comment(s):
| agree |
Alain Dubayle (X)
: c'est tout à fait çà
37 min
|
|
merci Alain
|
|
| agree |
Feng Shui
58 min
|
|
merci
|
|
| agree |
Bénédicte Prado
: c'est bien ça
1 ora
|
|
merci
|
|
| agree |
Agnès Levillayer
2 ore
|
|
merci
|
|
| agree |
Marie O.
: E la traduzione esatta!
2 ore
|
|
merci
|
|
| agree |
Olga Bobrowska - Braccini
3 ore
|
| agree |
Julie Roy
3 ore
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion