Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
vitello palmellato
Inglese translation:
hand-grained calf leather
Added to glossary by
Jean Martin
Feb 21, 2007 16:07
17 yrs ago
11 viewers *
Italiano term
vitello palmellato
Da Italiano a Inglese
Tecnico/Meccanico
Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda
Describing a set of luxury calfskin luggage. I've no idea what palmellato means.
"la classe del vitello palmellato dall’aspetto lucido e pulito"
"la classe del vitello palmellato dall’aspetto lucido e pulito"
Proposed translations
(Inglese)
| 1 +2 | hand-grained calf leather |
GAR
|
| 4 +1 | hand-grained calf leather |
Lesley Burgon
|
Proposed translations
+2
8 min
Selected
hand-grained calf leather
pls see the link... hope it helps:
http://sc49.creation.free.fr/lexique/tannerie/tannerie.htm#-...
cheers
http://sc49.creation.free.fr/lexique/tannerie/tannerie.htm#-...
cheers
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks also to Lesley. GAR gets the points because he got there first! "
+1
9 min
hand-grained calf leather
this is the term I have always used - also see the links below, in particular look at the term 'boarding'
Something went wrong...