Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
indegnita a succedere
Inglese translation:
unfitness to inherit
Italiano term
Israele
30 years of experience+satisfied clients
Native in: Francese 
, Ebraico
Works in: Da Inglese a Ebraico, Da Ebraico a Inglese, Da Francese a Ebraico, and 8 more.
indegnita a succedere
What is the English equivalent?
| 4 +3 | disqualification/unfitness to inherit |
Alison Kennedy
|
| 4 | ineligibility to inherit |
Thomas Roberts
|
Sep 1, 2012 04:56: Alison Kennedy Created KOG entry
Proposed translations
Italia
Responsive. Resourceful. Results.
Native in: Inglese (Variant: US) 
Works in: Da Italiano a Inglese, Da Tedesco a Inglese
disqualification/unfitness to inherit
Alison
| agree |
Raffaella Berry
: "Unfitness" conveys the negative connotation of "indegnitá" (whose primary meaning is "unworthiness")
4 min
|
| agree |
Angie Garbarino
13 min
|
| agree |
bluenoric
3 ore
|
Multilingual academic lawyer
Native in: Inglese (Variant: Scottish) , Italiano (Variants: Calabrian (Calabrese), Standard-Italy, Lombard)
Works in: Da Italiano a Inglese, Da Tedesco a Inglese, Da Francese a Inglese, and 3 more.
Discussion