Non-PRO Da Italiano a Inglese Legale/Brevetti Legale: Contratti contract controversy

Se non altro ai sensi dell’art. 1460 c.c. WXYZ era quindi del tutto esente dall’obbligo di dover (ecc...ecc..)

scusatemi, ho un vuoto mentale. Come rendere quelle tre parole "se non altro" in gergo legale? Si tratta di una lettera di contestazione sulla violazione dei termini di un contratto

grazieeee e mimoZe kudoZ per tutti :-)