Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
afficienze ipotecarie
Inglese translation:
mortgage liens
Italiano term
afficienze ipotecarie
| 3 | mortgage liens |
simon tanner
|
| 3 | Mortgage efficiency |
Gad Kohenov
|
| 2 | (gen.) mortgage exposures; (reg. entry) mortgage inhibitions |
Adrian MM. (X)
|
Apr 24, 2008 13:21: simon tanner Created KOG entry
Proposed translations
Italia
law, philosophy & art history specialist
Native in: Inglese
Works in: Da Italiano a Inglese, Inglese
mortgage liens
For examples see:
http://www.google.com/search?hl=en&q="mortgage lien"&btnG=Se...
and in particular, for a brief definition:
http://www.investorwords.com/3135/mortgage_lien.html
Israele
30 years of experience+satisfied clients
Native in: Francese 
, Ebraico
Works in: Da Inglese a Ebraico, Da Ebraico a Inglese, Da Francese a Ebraico, and 8 more.
Mortgage efficiency
Has Google hits.
(gen.) mortgage exposures; (reg. entry) mortgage inhibitions
Also depends on how oneri is translated: if charges, then use mortgage exposures for his one.
Mortgage inhibition is the way at the UK HM Land Registry to protect a mortgage, the parties being oddly called the inhibitor and inhibitee.
mortgage, uk mortgage, uk mortgage rates with Mortgage Exposure, Mortgages, rates, mortgage, remortgages and independent financial information in the UK.
that the inhibition as registered was unaffected by the Human Rights Act 1998. ... An action was raised for payment of one half of the mortgage payments ...
Something went wrong...