Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
mandato con rappresentanza
Inglese translation:
power of attorney
Added to glossary by
Olivia Bisegna
Dec 8, 2006 13:57
18 yrs ago
41 viewers *
Italiano term
Italia
Language Solutions
Native in: Rumeno
Works in: Da Inglese a Rumeno, Da Francese a Rumeno, Da Italiano a Rumeno, and 5 more.
mandato con rappresentanza
Da Italiano a Inglese
Legale/Brevetti
Legale: Contratti
atti notarili
"....viene pertanto autorizzato a conferire mandato con rappresentanza, irrevocabile, alla società...."
Ciao a tutti.
Che voi sappiate, c'è una forma consacrata per questa espressione?
Grazie, :)
Livia
Ciao a tutti.
Che voi sappiate, c'è una forma consacrata per questa espressione?
Grazie, :)
Livia
Proposed translations
(Inglese)
| 4 | power of attorney |
Olivia Bisegna
|
| 4 | Agency mandate |
James (Jim) Davis
|
Proposed translations
1 giorno 17 ore
Olivia Bisegna
Italia
Italia
Native in Italiano
Specializes in field
Italia
Accounting and financial expertise
Native in: Italiano
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Francese a Italiano, Da Italiano a Inglese
Related KudoZ points
:
54
Selected
power of attorney
Ususally this is what it means.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie, Olivia."
15 min
James (Jim) Davis
Seicelle
Seicelle
Native in Inglese
Works in field
Seicelle
25 years experience constantly improving
Native in: Inglese (Variant: British) 
Works in: Da Italiano a Inglese
Related KudoZ points
:
1337
Agency mandate
Authorisation to act as an agent for them
Something went wrong...