Glossary entry

Italiano term or phrase:

diritto alla salute

Inglese translation:

right to health

Added to glossary by lizzy g
Jun 21, 2006 14:06
18 yrs ago
Italiano term

diritto alla salute

Da Italiano a Inglese Scienze sociali Org/Svil/Coop internazionale
Context: talking about the aims of a charity.

(The Charity) ha promosso una campagna XXX con l'obiettivo di sensibilizzare i consumatori sul diritto alla salute in Africa e appoggiare concretamente la formazione di personale medico

...to raise consumers' awareness of health rights/issues/fees/legislation(?) in Africa...

I think I need some help on this one!
Proposed translations (Inglese)
4 +5 right to health

Discussion

Giorgio Testa Jun 21, 2006:
I think that is part of it. Health is healthcare, healthy working conditions, healthy environment, healthy food etc...
lizzy g (asker) Jun 21, 2006:
so by 'right to health', does this mean 'right to healthcare'?

Proposed translations

+5
1 min
Selected

right to health

Peer comment(s):

agree P.L.F. Persio : Dovremmo, stiamo somigliando sempre più a una mafia. Baciamo le mani, don Giorgio!
2 min
dai ci iniziamo a fare pure un po' di disagree per dispetto?? :P
agree Antonio Barros
58 min
grazie!
agree Claudia Luque Bedregal
2 ore
grazie!
agree Nedra Rivera Huntington
2 ore
grazie!
agree Norman Buhagiar
5 ore
grazie!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks for this, Giorgio!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search