Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
fondi chiusi a richiamo
Inglese translation:
closed end funds subject to capital calls
Added to glossary by
Judith McLean
Sep 18, 2013 07:46
10 yrs ago
14 viewers *
Italiano term
Regno Unito
Business & finance, geology, environment
Native in: Inglese 
Works in: Da Italiano a Inglese, Inglese
fondi chiusi a richiamo
Da Italiano a Inglese
Affari/Finanza
Finanza (generale)
Under the heading GESTIONE COLLETTIVA DEL RISPARMIO - text relates to reporting of financial data to the Revenue Agency
Nel caso dei Fondi chiusi a richiamo, per "importo totale delle sottoscrizioni nell'anno" deve intendersi l'ammontare totale degli impegni richiamati e versati dal cliente, mentre per "importo totale dei rimborsi di quote nell'anno" deve intendersi l'ammontare totale delle distribuzioni di capitale e di proventi.
Nel caso dei Fondi chiusi a richiamo, per "importo totale delle sottoscrizioni nell'anno" deve intendersi l'ammontare totale degli impegni richiamati e versati dal cliente, mentre per "importo totale dei rimborsi di quote nell'anno" deve intendersi l'ammontare totale delle distribuzioni di capitale e di proventi.
Proposed translations
(Inglese)
| 3 +2 | (unfunded) closed end funds subject to capital calls |
CristianaC
|
Proposed translations
+2
2 ore
CristianaC
Regno Unito
Regno Unito
Native in Italiano
&
Inglese
Specializes in field
Regno Unito
Finance-legal specialist- Ivy League MBA
Native in: Italiano 
, Inglese
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Italiano a Inglese, Da Francese a Italiano, and 2 more.
Related KudoZ points
:
371
Selected
(unfunded) closed end funds subject to capital calls
I don't think there is a set definition for this
in closed end funds investors make capital commitments which are called at certain times
http://www.investmentlawgroup.com/structural-distinctions-be...
in closed end funds investors make capital commitments which are called at certain times
http://www.investmentlawgroup.com/structural-distinctions-be...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
Something went wrong...