Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
RLC
Inglese translation:
manager of chemical laboratory
Added to glossary by
Barbara L Pavlik
Sep 7, 2015 22:25
9 yrs ago
Italiano term
RLC
Da Italiano a Inglese
Scienze
Chimica; Scienze/Ingegneria chimica
Acronyms
There's not much context. This is from the cover page of a report on Quality Management for a laboratory procedure. REDATTO: RLC (and the RLC comes under the heading of "Funzione," which I imagine is the job title of the person). Even if anyone knows what the acronym stands for in Italian that would be really helpful. I haven't been able to find anything. Thank you!
Proposed translations
(Inglese)
| 2 +1 | manager of chemical laboratory |
Marco Solinas
|
Proposed translations
+1
14 min
Marco Solinas
Native in Italiano
&
Inglese
Specializes in field
Accurate, professional translations
Native in: Inglese 
, Italiano
Works in: Da Italiano a Inglese, Da Francese a Inglese
Related KudoZ points
:
97
Selected
manager of chemical laboratory
Or: chemical laboratory manager.
In the absence of other context, it is a long shot.
See: https://www.google.ca/search?as_q="responsabile"&as_epq=rlc&...
In the absence of other context, it is a long shot.
See: https://www.google.ca/search?as_q="responsabile"&as_epq=rlc&...
Note from asker:
| That's actually not a bad guess. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Discussion
RC = Responsabile di schema delle Certificazioni – Scheme Certification Manager
Maybe it's a combination of the two.