Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
consenso
Inglese translation:
allow... / ... on
Added to glossary by
Helen Matthews
Dec 19, 2007 21:41
16 yrs ago
15 viewers *
Italiano term
Italia
Accurate and reliable
Native in: Italiano
Works in: Da Cinese a Italiano, Da Italiano a Cinese
consenso
Da Italiano a Inglese
Tecnico/Meccanico
Automazione e robotica
funzioni temporizzatori:
consenso scarico pezzo
consenso segnalazione macchina ferma
consenso scarico pezzo
consenso segnalazione macchina ferma
Proposed translations
(Inglese)
| 3 | allow... / ... on |
Helen Matthews
|
| 3 | consent |
moranna (X)
|
Change log
Dec 20, 2007 12:18: Helen Matthews Created KOG entry
Dec 20, 2007 14:40: Helen Matthews changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/58631">Helen Matthews's</a> old entry - "consenso"" to ""allow... / ... on""
Proposed translations
11 ore
Helen Matthews
Regno Unito
Regno Unito
Native in Inglese
Regno Unito
Fast, reliable, accurate and inventive!
Native in: Inglese 
Works in: Da Italiano a Inglese, Da Francese a Inglese, Da Spagnolo a Inglese, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
allow... / ... on
if it's a list of e.g. things to check on the machine, or buttons to be pressed.... i.e. allow piece unload / piece unload on (just a v. quick translation without context...)
4 KudoZ points awarded for this answer.
10 min
consent
Si presume che sia un segnale/interruttore per dare consenso alle funzioni sopra indicate?
Something went wrong...