This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
superfice ad arco di corona circolare
Servizio di raccolta di unita di sangue a scopo tr
Jun 26, 2000 04:45
24 yrs ago
Italiano term

dagli Incunaboli and dalle Cinquecentine

Da Italiano a Inglese Arte/Letteratura
Discussing the contents of a library

" Una sezione particolarmente pregevole e rara è costuita dagli Incunaboli (20) e dalle Cinquecentine (820)
Proposed translations (Inglese)
0 Incunabula and 16th Century editions
0 incunable editions and 16th century imprints

Proposed translations

29 min
Selected

Incunabula and 16th Century editions

"Incunaboli" are early printing books. In English you use the Latin form, incunabulum, plural: incunabula.
"Cinquecentine" are editions published in the Cinquecento= 16th Century.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 ora

incunable editions and 16th century imprints

Just to provide another approach, the second quote is from an exhibition of Dante's "incunable editions...."
Saluti Paola L M

Le cinquecentine della Biblioteca Panizzi: catalogo [The 16th Century in the Biblioteca Panizzi: Catalog]
http://www.rre.casalini.it/1996/Menu-96.html

The nine incunable editions and nearly complete series of 16th-century imprints (http://www.nd.edu/~italnet/Dante/)

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search