Glossary entry (derived from question below)
Francese term or phrase:
Thymusinum
Italiano translation:
Timosina
Added to glossary by
Emanuela Galdelli
Jan 7, 2007 15:57
18 yrs ago
Francese term
Accurate, reliable, in-time delivery
Native in: Italiano 
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Spagnolo a Italiano, Italiano
Thymusinum
Non-PRO
Da Francese a Italiano
Medico/Sanitario
Medicina (generale)
sindrome di Meniere/orecchio
è in un elenco di parti dell'orecchio
Proposed translations
(Italiano)
| 3 | Timosina |
Agnès Levillayer
|
| 4 | thymusinum |
Rina Scala
|
Change log
Dec 3, 2007 10:12: Emanuela Galdelli Created KOG entry
Proposed translations
1 ora
Agnès Levillayer
Italia
Italia
Native in Francese
Italia
Native in: Francese
Works in: Da Italiano a Francese, Da Francese a Italiano, Francese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
67
Francese term (edited):
Thymusinum/Thymusine
Selected
Timosina
Le fonti associano Thymusinum a Thymusine
In questo contesto, mi chiedo se non si tratta piuttosto della sostanza secretato dal timo (ghiandola non pianta!)
listserv.linguistlist.org/cgi-bin/wa?A2=ind9202b&L=linguist&P=2607
In questo contesto, mi chiedo se non si tratta piuttosto della sostanza secretato dal timo (ghiandola non pianta!)
listserv.linguistlist.org/cgi-bin/wa?A2=ind9202b&L=linguist&P=2607
Note from asker:
| grazie! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 ora
Rina Scala
Native in Italiano
Specializes in field
Chi parla male, pensa male e vive male
Native in: Italiano
Works in: Da Francese a Italiano, Da Spagnolo a Italiano, Da Italiano a Spagnolo
Related KudoZ points
:
4
thymusinum
è un farmaco omeopatico per uso umano, rimane uguale anche in italiano.
Discussion
http://farmomeo.net/omeopatici_uso_umano/THYMUSINUM 30CH GR-...