Glossary entry (derived from question below)
Inglese term or phrase:
frosted plastic
Italiano translation:
plastica smerigliata
Added to glossary by
Cristina Giannetti
Dec 3, 2004 13:12
19 yrs ago
Inglese term
A passion for languages and translation
Native in: Italiano 
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Francese a Italiano
white frosted plastic
Da Inglese a Italiano
Altro
Altro
lighting
“Funghi lamp”, designed by Ian Campana, table lamp, made of glass, white frosted plastic. Height 300, diameter 90. This table lamp is a part of a series of three lamps. The concept behind these designs is the evolution of the dining-table candle. The "Funghi lamp" replaces the candle with a soft glow to set a relaxing romantic atmosphere. Within this concept an electrical cord was aesthetically undesirable.
Proposed translations
(Italiano)
| 4 +4 | plastica smerigliata bianca |
Maria Antonietta Ricagno
|
Proposed translations
+4
15 min
Maria Antonietta Ricagno
Native in Italiano
Languages at Work
Native in: Italiano (Variant: Calabrian (Calabrese))
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Spagnolo a Italiano
Related KudoZ points
:
131
Selected
plastica smerigliata bianca
lampioncini di plastica smerigliata (per giardini)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...