Jul 26, 2004 13:27
20 yrs ago
17 viewers *
Inglese term

nose bridge

Non-PRO Da Inglese a Italiano Altro
it's the metal or plastic bit which connects the lenses of glasses/spectacles.
Proposed translations (Italiano)
5 +11 ponte

Proposed translations

+11
3 min
Selected

ponte

La struttura più importante è il ponte il quale può essere alto o basso. E' alto quando unisce le lenti sopra una linea che le divide idealmente a metà, è basso quando unisce le lenti lungo quella linea. Gli occhiali con il ponte alto possono avere o meno i naselli, quelli col ponte basso non li hanno. Il ponte basso è una caratteristica importante nella montatura degli occhiali per i bambini. Infatti finché la struttura
Peer comment(s):

agree rosalia (X)
7 min
agree byteman
29 min
agree Adriana Togliani
31 min
agree Genti
35 min
agree Francesco Barbuto
1 ora
agree zulaika
2 ore
agree Mirelluk
4 ore
agree Mariacarmela Attisani
1 giorno 9 ore
agree Simo Blom
4 giorni
agree gmel117608
11 giorni
agree Marmar123
14 giorni
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search