Mar 12, 2007 06:46
18 yrs ago
Inglese term
Germania
Translating your visions and projects
Native in: Italiano
Works in: Da Tedesco a Italiano, Da Inglese a Italiano, Da Spagnolo a Italiano
multicenter studies
Da Inglese a Italiano
Medico/Sanitario
Medicina: Farmaceutica
"In these two 14-days, double-blind, randomized and placebo-controlled multicenter studies"....
Mi chiedo se studi multicentrici (ho trovato qualcosa ion rete , ma non tanto sicuro), possa andare bene. È l'ultimo dubbio di questo testo medico...
Vi ringrazio per il vostro aiuto! Buon lavoro
Mi chiedo se studi multicentrici (ho trovato qualcosa ion rete , ma non tanto sicuro), possa andare bene. È l'ultimo dubbio di questo testo medico...
Vi ringrazio per il vostro aiuto! Buon lavoro
Proposed translations
(Italiano)
| 5 +3 | studi multicentrici |
marina callegari
|
| 5 | studi multicentrici |
Letizia Alhaique Caioli
|
Proposed translations
+3
2 min
Selected
studi multicentrici
assolutamente si!
Peer comment(s):
| agree |
Gilberto Lacchia
0 min
|
| agree |
Letizia Alhaique Caioli
: e mi ritiro perché sono arrivata tardi! Ciao!
4 min
|
| agree |
Monia Di Martino
1 ora
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie Marina, un augurio di buona giornata e buon lavoro!
Saluti, Felice"
3 min
Letizia Alhaique Caioli
Native in Italiano
Specializes in field
I speak your language, in Italian
Native in: Italiano
Works in: Da Inglese a Italiano
studi multicentrici
Hai detto bene, si usa proprio questa dicitura. Eccone un esempio, ma ce ne sono tantissimi
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2007-03-12 06:50:12 GMT)
--------------------------------------------------
Mi ritiro!
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2007-03-12 06:50:12 GMT)
--------------------------------------------------
Mi ritiro!
Discussion