Sep 8, 2011 08:22
13 yrs ago
1 viewer *
Inglese term
Native in: Olandese 
, Italiano
Works in: Da Olandese a Italiano, Da Italiano a Olandese, Da Inglese a Italiano, and 3 more.
Ieniency regime
Da Inglese a Italiano
Affari/Finanza
Assicurazioni
Warranty
Replacement will be done with current leniency regime.
Proposed translations
(Italiano)
| 4 +1 | regime di sanzioni ridotte/trattamento favorevole |
Francesco Badolato
|
| 5 | programma di clemenza |
GianLuigi Miani
|
Proposed translations
+1
3 ore
Francesco Badolato
Italia
Italia
Native in Italiano
Works in field
Italia
Fast and reliable
Native in: Italiano
Works in: Inglese, Da Inglese a Italiano, Italiano
Related KudoZ points
:
78
Inglese term (edited):
leniency regime
Selected
regime di sanzioni ridotte/trattamento favorevole
Leniency applications & Statement of Objections
Richieste di trattamento favorevole e comunicazione degli addebiti
http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=en&ihmlang=...
--------------------------------------------------
Note added at 3 ore (2011-09-08 11:52:18 GMT)
--------------------------------------------------
Sanzioni ridotte:
http://books.google.it/books?id=fTUTWBLfG6kC&pg=PA359&lpg=PA...
Richieste di trattamento favorevole e comunicazione degli addebiti
http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=en&ihmlang=...
--------------------------------------------------
Note added at 3 ore (2011-09-08 11:52:18 GMT)
--------------------------------------------------
Sanzioni ridotte:
http://books.google.it/books?id=fTUTWBLfG6kC&pg=PA359&lpg=PA...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
12 min
GianLuigi Miani
Italia
Italia
Native in Italiano
Works in field
Italia
Qualified translator and writer
Native in: Italiano
Works in: Da Italiano a Inglese, Da Inglese a Italiano
programma di clemenza
Prego controllare URl sottostante dove si parla di questo termine e del suo significato, a pagina 1
Something went wrong...