Glossary entry (derived from question below)
Inglese term or phrase:
discounting of bank notes
Italiano translation:
sconto/i di pagherò bancari
Added to glossary by
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Jan 15, 2010 11:23
15 yrs ago
1 viewer *
Inglese term
Italia
HIGH QUALITY TRANSLATION SERVICES
Native in: Italiano
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Tedesco a Italiano
Discounting of Bank Notes
Da Inglese a Italiano
Altro
Finanza (generale)
Discounting of Bank Notes and Safe Keeping Recepits (SKR)
Proposed translations
(Italiano)
| 3 | sconti di pagherò bancari |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
| 4 +1 | Sconto di paghero' bancari (o lettere di cambio) |
LAX01
|
Change log
Jan 20, 2010 17:16: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Created KOG entry
Proposed translations
3 min
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Austria
Native in Italiano
Works in field
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italiano
Works in: Da Tedesco a Italiano, Da Inglese a Italiano, Da Francese a Italiano, and 11 more.
Related KudoZ points
:
470
Selected
sconti di pagherò bancari
Note (Econ.) (promissory note) = pagherò (cambiario)
FINANZIAMENTO TRAMITE SCONTO DI PAGHERO' DIRETTI
Il <B>finanziamento tramite sconto di pagherò diretti</B> è un contratto in base al .... Diritto di garanzia: la Banca ha diritto di pegno e di ritenzione sui ...
www.bancaforli.it/.../12.D SCONTO DI PAGHERO DIRETTI.pdf
FINANZIAMENTO TRAMITE SCONTO DI PAGHERO' DIRETTI
Il <B>finanziamento tramite sconto di pagherò diretti</B> è un contratto in base al .... Diritto di garanzia: la Banca ha diritto di pegno e di ritenzione sui ...
www.bancaforli.it/.../12.D SCONTO DI PAGHERO DIRETTI.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie di cuore:)"
+1
7 ore
Sconto di paghero' bancari (o lettere di cambio)
if in this contest 'bank notes' = 'promissory notes'
Something went wrong...