Glossary entry (derived from question below)
Inglese term or phrase:
as that discount narrows and the transaction is completed
Italiano translation:
allorché detto sconto diminuisce e la transazione è avvenuta
Added to glossary by
Alessandro Zocchi
May 9, 2007 14:25
17 yrs ago
Inglese term
Energy - EU matters - Finance - Medicine
Native in: Italiano
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Francese a Italiano, Da Spagnolo a Italiano
as that discount narrows and the transaction is completed
Da Inglese a Italiano
Marketing
Finanza (generale)
Company Prospectus
The investment management style applied to the Compartment may be characterised as “big value” oriented in that the Investment Manager seeks to invest a portion of its assets in companies in the process of being acquired or undergoing mergers, reorganizations or other special situations.
By buying those shares at a discount to the announced deal value, the Investment Manager seeks to earn a return as that discount narrows and the transaction is completed.
By buying those shares at a discount to the announced deal value, the Investment Manager seeks to earn a return as that discount narrows and the transaction is completed.
Proposed translations
(Italiano)
| 3 +4 | allorché |
Alessandro Zocchi
|
Change log
May 10, 2007 09:37: Alessandro Zocchi Created KOG entry
Proposed translations
+4
5 min
Alessandro Zocchi
Italia
Italia
Native in Italiano
Specializes in field
Italia
Bringing reality nearer
Native in: Italiano 
Works in: Da Tedesco a Italiano, Da Inglese a Italiano, Da Russo a Italiano, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
allorché
allorché detto sconto diminuisce (si restringe) e la transazione è avvenuta (è completata).
Have a nice day
Ale
Have a nice day
Ale
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...