Freelance translators » Da Spagnolo a Italiano » Tecnico/Meccanico » Modi di dire/Massime/Proverbi » Page 1

Below is a list of Da Spagnolo a Italiano traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Tecnico/Meccanico: Modi di dire/Massime/Proverbi. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

36 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Michael Guggenbichler
Michael Guggenbichler
Native in Italiano Native in Italiano
german, italian, english, medical, healthcare, biology, localization, scientific, science, sports, ...
2
Claudia Carroccetto
Claudia Carroccetto
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
es-it, fr-it, en-it, website, siti web, hotels, software, hardware, informatics field, settore informatico, ...
3
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in Inglese (Variants: US, Irish, Canadian, Australian, US South, British, UK, South African) Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
ArrayModi di dire/Massime/Proverbi, Linguaggio gergale, Slang, Poesia e Prosa, Linguistica, ...
4
Claudia Ciattini
Claudia Ciattini
Native in Italiano (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Italiano
translation, interpreting, Italian, English, Spanish, Portuguese, CatTools
5
Francesca Tramontana
Francesca Tramontana
Native in Italiano , Ungherese Native in Ungherese
Italian, english, spanish, translator, subtitler, subtitle, translation, computer, general, technical, ...
6
Giacomo Falconi
Giacomo Falconi
Native in Italiano Native in Italiano
servizi di traduzione, translation services, traduttore, translator, translation, localization, IT, Italian, English, traduzioni, ...
7
marielavalente
marielavalente
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
ArrayCucina/Arte culinaria, Cosmetica, Bellezza, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Modi di dire/Massime/Proverbi, ...
8
Micol Barbierato
Micol Barbierato
Native in Italiano Native in Italiano
Software localization, videogame localization, website translation and localization, technical translations, general translations, localizzazione di software, localizzazione di videogiochi, traduzione e localizzazione di siti web, localizzazione di pagine web, traduzioni tecniche, ...
9
Nicoleta M. Re
Nicoleta M. Re
Native in Italiano Native in Italiano, Russo Native in Russo
ArrayModi di dire/Massime/Proverbi, Nomi (persone, società), Linguaggio gergale, Slang, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, ...
10
TRA 2
TRA 2
Native in Italiano Native in Italiano
English, Italian, translation, proofreading, localization, subtitling, software, website, marketing, editing, ...
11
Bruna Mrkic Pestic
Bruna Mrkic Pestic
Native in Croato Native in Croato, Italiano Native in Italiano
traduttore, croato, italiano, inglese, spagnolo, translator, Croatian, Italian, English, Spanish, ...
12
Xavier Montemurro
Xavier Montemurro
Native in Italiano Native in Italiano
english, italian, spanish, computers, localization, website, e-commerce, engineering, IT, AI, ...
13
Silvia Torta La Grutta
Silvia Torta La Grutta
Native in Italiano Native in Italiano, Inglese Native in Inglese
ArrayModi di dire/Massime/Proverbi, Nomi (persone, società), Linguaggio gergale, Slang, Musica, ...
14
Valentina Barbieri
Valentina Barbieri
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Italiano Native in Italiano
ArrayModi di dire/Massime/Proverbi, Nomi (persone, società), Linguaggio gergale, Slang, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, ...
15
Ugo Tonelli
Ugo Tonelli
Native in Italiano (Variants: Neapolitan, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Lombard, Sicilian, Piedmontese, Roman / Romanesco, Florentine, Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Apulian) Native in Italiano
ArrayModi di dire/Massime/Proverbi, Nomi (persone, società), Linguaggio gergale, Slang, Fotografia/Immagini (e Arti grafiche), ...
16
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in Inglese Native in Inglese
ArrayCucina/Arte culinaria, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Architettura, Media/Multimedia, ...
17
Valeria Uva
Valeria Uva
Native in Italiano Native in Italiano
servizi di traduzione, italiano, serbo, croato, bosniaco, montenegrino, traduzioni, spagnolo, catalano, consulenza linguistico-culturale, ...
18
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in Italiano (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in Italiano, Francese (Variant: Standard-France) Native in Francese
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
19
Edoardo Lorenzo Corda
Edoardo Lorenzo Corda
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano, Sardo Native in Sardo
spanish, Italian, English, Catalan, punctuality, transparency, Trados, memsource, freelance, sardinian, ...
20
fabiana marbian
fabiana marbian
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Italiano Native in Italiano
Licenciada en Letras Modernas, especializada en traducciones técnicas


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,453,800ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.