Freelance translators » Da Spagnolo a Italiano » Altro » Meccanica/Ingegneria meccanica » Page 1

Below is a list of Da Spagnolo a Italiano traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Altro: Meccanica/Ingegneria meccanica. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

169 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in Inglese Native in Inglese
ArrayCucina/Arte culinaria, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Architettura, Media/Multimedia, ...
2
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in Italiano (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) Native in Italiano
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
3
Sara Mazzeschi
Sara Mazzeschi
Native in Italiano Native in Italiano
spanish, english, technology, translation, translations, SDL Trados Studio, Trados, TM, TB, Agriculture, ...
4
Michele Esposito
Michele Esposito
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
5
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US) Native in Spagnolo
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
6
Elena Leoncelli
Elena Leoncelli
Native in Inglese Native in Inglese, Italiano Native in Italiano
ArrayArchitettura, Cucina/Arte culinaria, Medicina (generale), Nutrizione, ...
7
raffaella prati
raffaella prati
Native in Italiano (Variants: Standard-Italy, Lombard, Venetian, Swiss ) Native in Italiano
translator, translation, translations, freelance, technical translations, mechanical, mechanics, business, machinery, machines, ...
8
Antonietta De Vivo
Antonietta De Vivo
Native in Italiano Native in Italiano
translation, proofreading, editing, MTPE, simultaneous and consecutive interpreting, remote interpreting
9
Daniela Alunni
Daniela Alunni
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
strumentazione diagnostica e di laboratorio, biologia, biologia molecolare, medicina, veterinaria, farmaceutica, pubblicazioni scientifiche, manualistica elettronica, manualistica meccanica, manualistica industriale, ...
10
Andrea Brocanelli
Andrea Brocanelli
Native in Italiano Native in Italiano
translation, interpreting, Spanish, English, Italian, French, voice-over, traduzione, interpretazione, spagnolo, ...
11
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in Italiano (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in Italiano, Spagnolo (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) Native in Spagnolo
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
12
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
13
Paolo Sebastiani
Paolo Sebastiani
Native in Italiano 
Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
14
Federica Banzola
Federica Banzola
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
manuali, testi medici, marketing manuals, medical texts, marketing
15
Giorgio Cavazzana
Giorgio Cavazzana
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
spanish, english, frencch, italian, law, patentes, trademarks, contracts, accounts, banking, ...
16
Eleonora Imazio
Eleonora Imazio
Native in Italiano Native in Italiano
English, French, Spanish, Italian, inglese, francese, spagnolo, italiano, français, anglais, ...
17
Valentina Cafiero
Valentina Cafiero
Native in Italiano Native in Italiano
IBM translation manager, , logoport, , startransit, , logoport, , passolo, , ...
18
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Inglese (Variant: French) Native in Inglese
ArrayMedico: Odontoiatria, Medicina: Sistema sanitario, Poesia e Prosa, Medicina: Farmaceutica, ...
19
María Eugenia Gordo Navarro
María Eugenia Gordo Navarro
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
traducción, interpretación, revisión, localización, videojuegos, traducción jurada, financiera, económica, legal, jurídica, ...
20
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in Italiano Native in Italiano, Inglese Native in Inglese
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,453,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.