Freelance translators » Da Spagnolo a Italiano » Altro » Industria edilizia/Ingegneria civile » Page 1

Below is a list of Da Spagnolo a Italiano traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Altro: Industria edilizia/Ingegneria civile. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

90 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in Serbo Native in Serbo
belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
2
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in Inglese (Variants: British, US) Native in Inglese, Spagnolo (Variants: Argentine, US) Native in Spagnolo
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
3
Heureka GP
Heureka GP
Native in Italiano Native in Italiano, Inglese Native in Inglese
Array
4
Michela Donda
Michela Donda
Native in Italiano Native in Italiano
German, English, Italian, Spanisch, German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, DE-IT, EN-IT, ES-IT, ...
5
Sara Ciccarelli
Sara Ciccarelli
Native in Italiano Native in Italiano
Array
6
Alessandra Sandrin
Alessandra Sandrin
Native in Italiano Native in Italiano
Italian, Spanish, English, EN, IT, ES, EN (UK), EN (US), Corporate Communication, Marketing, ...
7
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in Francese (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in Francese, Lingala Native in Lingala, Inglese (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in Inglese, Swahili Native in Swahili
Array
8
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in Italiano (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in Italiano, Francese (Variant: Standard-France) Native in Francese
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
9
Maria Antonietta Porto
Maria Antonietta Porto
Native in Italiano Native in Italiano
Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
10
Riccardo Schiaffino
Riccardo Schiaffino
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
software translation, localization, internationalization, legal translation, scientific translation, translation quality, language engineering, language consulting, engineering, quality assurance, ...
11
Simone Giovannini
Simone Giovannini
Native in Italiano Native in Italiano
freelance, spanish, french, english, italiano, traduttore, tourism, food and wine, winemaking, oenology, ...
12
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabo (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in Arabo, Inglese (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in Inglese
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
13
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
14
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in Italiano Native in Italiano, Inglese Native in Inglese
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
15
theangel
theangel
Native in Italiano Native in Italiano
MSDS, manuals, subtitling, swedish, svedese, italienska, barnliteratur, electronics, market research, surveys, ...
16
Federica Banzola
Federica Banzola
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
manuali, testi medici, marketing manuals, medical texts, marketing
17
Laura Franchini
Laura Franchini
Native in Italiano Native in Italiano
Laura Franchini, traduttrice spagnolo italiano, traduttrice francese italiano, spanish italian translator, french italian translator, traductora italiano, traductrice italien, agricultural equipment, automotive, ceramics, ...
18
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Inglese (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in Inglese, Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
19
Riya Patel
Riya Patel
Native in Hindi Native in Hindi, Spagnolo Native in Spagnolo
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
20
Acarabea
Acarabea
Native in Francese Native in Francese, Italiano Native in Italiano
Array


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,446,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.