Freelance translators » Da Spagnolo a Italiano » Legale/Brevetti » Meccanica/Ingegneria meccanica » Page 1

Below is a list of Da Spagnolo a Italiano traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Legale/Brevetti: Meccanica/Ingegneria meccanica. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

174 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in Inglese Native in Inglese, Francese Native in Francese
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
2
servtech
servtech
Native in Rumeno (Variant: Transylvanian) Native in Rumeno, Italiano (Variant: Genoese) Native in Italiano
science, technology, research, medicine, tourism, instruments Romanian proofreader, Romanian editor, Romanian translator, Italian translator English Romanian translation, English-Italian translator, ...
3
Elsa Orellana
Elsa Orellana
Native in Spagnolo (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spagnolo, Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
spanish, computers, tecnology, software, energy, finance, contracts, italian, spagnolo, traduzioni, ...
4
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in Italiano Native in Italiano
German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
5
Silvia DC
Silvia DC
Native in Italiano Native in Italiano
multimedia, software localization, politics.
6
Teodoro Lovallo
Teodoro Lovallo
Native in Italiano Native in Italiano
Consumer, electronics, IT, products, Manuals, Press, Releases, Audio, video, Panasonic, ...
7
Francesco Mattu
Francesco Mattu
Native in Italiano Native in Italiano
english, inglese, italian, italiano, computers, technology, software, licalizzazione, localization, engineering, ...
8
Maria Elena Casasole
Maria Elena Casasole
Native in Italiano Native in Italiano
translator, italian, portugues, spanish, english, travel, law, technical, tourism, proofreader, ...
9
Simone Giovannini
Simone Giovannini
Native in Italiano Native in Italiano
freelance, spanish, french, english, italiano, traduttore, tourism, food and wine, winemaking, oenology, ...
10
Tsveta Velikova
Tsveta Velikova
Native in Bulgaro (Variant: Standard-Bulgaria) Native in Bulgaro
Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, edititng, proofreading, correction, ...
11
Davide Leone
Davide Leone
Native in Italiano Native in Italiano, Siciliano Native in Siciliano
Italian, Sicilian, English, Spanish, technology, food, travel, tourism, hospitality, legal, ...
12
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
13
Carola Norcia
Carola Norcia
Native in Italiano (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Italiano
interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
14
Manuela Giuliana Xillovich
Manuela Giuliana Xillovich
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
Conference interpreter, translator, Medical, Law, Textile, Fashion, Tourism, Mechanics. Simultaneous interpreting, consecutive interpreting, chuchotage. Interprete di conferenza, ...
15
Riccardo Tessitori
Riccardo Tessitori
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
games, novels, engineering, tourism, science, confidentiality, security, italian, IT, computer, ...
16
Benedetta De Rose
Benedetta De Rose
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
traduzione, traduttore, traduttori, francese, spagnolo, rumeno, traduction, traducteur, traducteurs, français, ...
17
Cristina Lo Bianco
Cristina Lo Bianco
Native in Italiano Native in Italiano
translation, traduction, traducción, traduzione, translate, traduire, traducir, tradurre, translator, traducteur, ...
18
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in Italiano Native in Italiano
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
19
Emőke Fejér
Emőke Fejér
Native in Ungherese (Variants: Transylvania, Hungary) Native in Ungherese
ArrayCucina/Arte culinaria, Media/Multimedia, Linguistica, Musica, ...
20
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in Italiano Native in Italiano, Francese Native in Francese
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,453,400ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.