Freelance translators » Da Spagnolo a Tedesco » Arte/Letteratura » Legale: Brevetti, Marchi, Copyright » Page 1

Below is a list of Da Spagnolo a Tedesco traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Arte/Letteratura: Legale: Brevetti, Marchi, Copyright. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

88 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Yvonne Manuela Meissner
Yvonne Manuela Meissner
Native in Tedesco (Variants: Germany, South Tyrol (Italy), Swiss, Swabian, Luxembourgish, Austrian, Bavarian) Native in Tedesco, Olandese (Variants: Flemish, Netherlands, Aruba) Native in Olandese
German native, Dutch native, Italian, English, Spanish (Argentina), contracts, law, public notary, law, real estate, ...
2
Elke Trautwein
Elke Trautwein
Native in Tedesco Native in Tedesco
beglaubigte Übersetzungen, Recht, Patente, AGBs, Verträge, Lichttechnik, Tourismus, Kunst, Musik
3
Werner Behnke
Werner Behnke
Native in Tedesco Native in Tedesco, Inglese Native in Inglese
English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...
4
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese, Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
5
Silke Streit
Silke Streit
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco
Deutsch, Englisch, Spanisch, Niederländisch, Dolmetscher, Dolmetscherin, Übersetzer, Übersetzerin, Übersetzer Photovoltaik, Übersetzerin Photovoltaik, ...
6
Anne Weiland
Anne Weiland
Native in Tedesco Native in Tedesco
health, health care, medicine, medical, pharmaceuticals, pharmacology, medical devices, instruments, biology, biomedicine, ...
7
Christine Klein
Christine Klein
Native in Tedesco Native in Tedesco
Übersetzung, technische Übersetzungen, Fachübersetzungen, Import, Export, Transport, Fördertechnik, Logistik, Bauwesen, Hoch- und Tiefbau, ...
8
Andrea Melletat
Andrea Melletat
Native in Tedesco Native in Tedesco
Übersetzung, translation, legal, Vertrag, Urkunde, contract, Recht, Vertragsübersetzung, Verträge, M&A, ...
9
Wolf Kux
Wolf Kux
Native in Tedesco Native in Tedesco, Portoghese Native in Portoghese
brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
10
Martin Kreutzer
Martin Kreutzer
Native in Tedesco Native in Tedesco
Traductor alemán-español, traductor catalán-español, intérprete alemán-español, intèrpret castellà - alemany, traductor técnico alemán-español, traductor tècnic castellà - alemany, Übersetzung Spanisch-Deutsch, Technische Übersetzungen spanisch-deutsch, technisches Dolmetschen spanisch-deutsch, Übersetzungen spanisch-deutsch Anlagenbau, ...
11
Christina Pauly
Christina Pauly
Native in Tedesco Native in Tedesco
AGB, Bank, Börse, Datenschutzerklärungen, Finanzen, Fonds, Garantiebedingungen, Geschäftsberichte, Geschäftskorrespondenz, Handbücher, ...
12
peterthegerman
peterthegerman
Native in Tedesco , Spagnolo Native in Spagnolo
academic, academic papers, academic texts, academic translations, accuracy, accurate, adaptation, ad hoc, ad hoc statement, ad hoc statements, ...
13
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Francese Native in Francese
engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
14
Beate Lutzebaeck
Beate Lutzebaeck
Native in Tedesco Native in Tedesco, Inglese Native in Inglese
law, legal, finance, business, commercial, insurance, copywriting, tourism, marketing, advertising, ...
15
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Inglese (Variant: French) Native in Inglese
ArrayComputer (generale), Computer: Sistemi, Reti, Produzione manifatturiera, industriale, Automobilistico/Auto e autocarri, ...
16
etctraducciones
etctraducciones
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
17
Ana Krämer
Ana Krämer
Native in Tedesco (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in Tedesco, Spagnolo (Variants: Standard-Spain, Argentine) Native in Spagnolo
experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
18
hispa
hispa
Native in Tedesco Native in Tedesco
English, German, technical, electronics, electrical, engineering, patents, patent, technology, trados, ...
19
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabo Native in Arabo
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
20
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,501,000ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.