Freelance translators » Da Portoghese a Inglese » Tecnico/Meccanico » Scienze e ingegneria petrolifera » Page 5

Below is a list of Da Portoghese a Inglese traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Tecnico/Meccanico: Scienze e ingegneria petrolifera. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

201 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Danielle Sanchez
Danielle Sanchez
Native in Portoghese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portoghese, Inglese Native in Inglese
Energy, Oil & Gas, Power, Alternative Energies, Equipment, Engineering, Metallurgy, Machinery, Shipbuilding, Chemical, ...
82
Mario Freitas
Mario Freitas
Native in Inglese (Variant: US) Native in Inglese, Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
ArraySicurezza, Medicina: Strumentazione
83
Sandra Gasalho
Sandra Gasalho
Native in Portoghese Native in Portoghese, Olandese Native in Olandese
freelance translator portuguese spanish french dutch english
84
Wolf Kux
Wolf Kux
Native in Tedesco Native in Tedesco, Portoghese Native in Portoghese
brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
85
Marcia Viegas
Marcia Viegas
Native in Portoghese Native in Portoghese
portuguese, eglish, technology, software, marketing, market research, politics, engineering, banking, accounting, ...
86
Vítor Gonçalves
Vítor Gonçalves
Native in Portoghese Native in Portoghese
portuguese, engineering, chemical engineering, science, game localization, english, french, financial, market
87
Hilton F Santos
Hilton F Santos
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
English into/from Portuguese, Editing (Pt), MT postediting, Technical and General translations, automotive, architecture, arts, loan agreements, contracts, business, ...
88
Alasdair Fenton
Alasdair Fenton
Native in Inglese Native in Inglese, Portoghese Native in Portoghese
portuguese, spanish, pharmaceutical, translator, engineering, editing, proofreading, english, law
89
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in Inglese Native in Inglese, Portoghese Native in Portoghese
Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
90
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in Spagnolo (Variants: Mexican, Latin American) Native in Spagnolo
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
91
mopc
mopc
Native in Inglese Native in Inglese, Portoghese Native in Portoghese
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
92
Jefferson Azevedo
Jefferson Azevedo
Native in Inglese (Variant: US) Native in Inglese, Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
93
Fernando Maciel
Fernando Maciel
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese, Inglese Native in Inglese
hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...
94
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in Portoghese (Variants: South African, Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in Portoghese
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
95
Eugenio Dimande
Eugenio Dimande
Native in Portoghese (Variants: Brazilian, Mozambican, European/Portugal) Native in Portoghese
Translation, Transcreation, Localization, Software, Transcription, Subtitling and voiceover/dubbing
96
Andy Davis
Andy Davis
Native in Inglese (Variant: UK) Native in Inglese
spanish, french, portuguese, medical, mental health, geology, geography, children's literature, scientific, legal, ...
97
Lilia Simões
Lilia Simões
Native in Portoghese Native in Portoghese
chemistry, organic chemistry, pharmaceutics, mechanics, metallurgy, oil & gas, biotechnology, clinical trial, clinical protocol, data sheet, ...
98
Mario Laima
Mario Laima
Native in Portoghese Native in Portoghese, Inglese Native in Inglese, Danese (Variants: Jutlandic, Standard (rigsdansk)) Native in Danese
science, medical, IT, communications, software, patents, geology, biology, general, automotive, ...
99
Félicien Sirois
Félicien Sirois
Native in Inglese Native in Inglese
pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, ...
100
SandrineJ
SandrineJ
Native in Francese (Variants: African, Standard-France) 
ArraySicurezza, Psicologia, Nutrizione, Medicina (generale), ...


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,447,300ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.