Freelance translators » Da Portoghese a Inglese » Arte/Letteratura » Media/Multimedia » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	Saint Machiste Native in Spagnolo (Variants: Venezuelan, Latin American)	Translator, Proofreader, English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish translator, Portuguese to Spanish translator, Spanish to Portuguese general translator, subtitler, ...
242	Kelsey Trotta Native in Inglese (Variant: US)	portuguese, legal translation, localization, transcreation, spanish, french, french to english, portuguese to english, spanish to english, italian to english, ...
243	Maria José Anastácio Native in Portoghese , Inglese	ArrayMilitare/Difesa, Arte, Arti applicate, Pittura, Stampa ed editoria, Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, ...
244	Carlos García Native in Spagnolo , Inglese	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
245	Suelen Henriques Native in Portoghese (Variant: Brazilian) , Inglese	English to Portuguese, translator, gaming translation, videogames, storytelling, games translation, localization, RPG games translator, fantasy games translator, book, ...
246	Tamara Ribas Native in Portoghese	English to Portuguese, Portuguese to English, translator, social science, psychology, marketing, social media, cinema, video, videos, ...
247	Luís Perat Native in Portoghese	portuguese, computers, technology, translation, localization, software, gaming, english - portuguese, eng-pt, eng - pt, ...
248	WISSE Native in Inglese , Tedesco	ArrayAutomazione e robotica, Produzione manifatturiera, industriale, Computer (generale), Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, ...
249	Holly Holmes Native in Inglese (Variant: US)	translation, tradução, translator, tradutor, portuguese, português, english, inglês, brazil, brasil, ...
250	Oceaner Text Native in Coreano	ArrayProduzione manifatturiera, industriale, Computer (generale), Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, ...
251	Gabor Hajdu Native in Ungherese (Variant: Hungary)	ArrayComputer: Hardware, Computer: Software, Computer: Sistemi, Reti, IT (Tecnologia dell'informazione), ...
252	Carolina Leite Native in Portoghese	ArrayAutomazione e robotica, Computer (generale), Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, ...
253	ana mf Native in Portoghese (Variants: European/Portugal, Brazilian)	English to Portuguese, pt-pt, en-pt, Spanish to Portuguese, sp-pt, French to Portuguese, fr-pt, translation, localization, subtitling, ...
254	Mariana Barontini Sasso Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	brazilian; portuguese; english; translation; localization; transcreation; marketing;
255	Eric Moura Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	translation, excellence, portuguese, manuals, mechanical, finance, legal, experienced, english, games, ...
256	Steve Patterson Native in Inglese	ArrayElettronica/Elettrotecnica, Automobilistico/Auto e autocarri, Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Energia/Produzione di energia, ...
257	MAICON BOSCHETTI Native in Portoghese	Portuguese, English, Inglês, italiano, Italian, localization, technology, literature, manual, libretto, ...
258	Diego Perez Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	english, portuguese, brazil, brazilian, são paulo, rio de janeiro, latam, translator, proofreader, proofer, ...
259	Giovany Almeida Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	English, Portuguese, Marketing, Business, Finance, Advertising, Public Relations, Government, Politics, Legal, ...
260	Rafael Dias Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	English to Portuguese translator, Equipment technical manuals, Technical reports, Engineering and project documentation, Engineering Softwares, Music, Sports, History, Religion, Cinema, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,500,700ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.