Freelance translators » Da Italiano a Inglese » Scienze » Poesia e Prosa » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Elizabeth Manning Native in Inglese (Variant: UK)	fashion, beauty, banking, finance, legal, marketing, advertising, product descriptions, catalogues, journalism, ...
82	Adam Victor Native in Inglese	translation, italian, italian to english, arts, finance, marketing, economics, architecture, photography, literature, ...
83	Daniel Frisano Native in Italiano	Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
84	André Sainderichin Native in Francese , Olandese	English, Frech, Dutch, Flemish, contracts, IPO, annual financial statements, board meetings, contract negotiations, management litterature, ...
85	athena22 Native in Inglese (Variant: US)	voice over, music, web, internet, literature, children's books, writing, editing, marketing, poetry, ...
86	Mattia Brundo Native in Italiano , Inglese	translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
87	SCETranslations Native in Inglese	Italian, English, life sciences, medical, pharmaceutical, translation, edit, proofread, general, business, ...
88	Sabrina Bruna Native in Italiano	Italiano, inglese, francese, Italian, english, french, italien, anglais, français, traduzione legale, ...
89	Joy Navarro Native in Tagalog	Italian to Tagalog, tagalog translator, traduttore italiano-filippino, tagalog, filipino, brochure, health care, italian-tagalog, tagalog politics, government, ...
90	bonafide1313 Native in Croato (Variants: standard, Bosnian)	translator, Croatian, Montenegrin, Bosnian, Serbian, English, German, Italian, French, banking, ...
91	Federica Bulciolu Native in Italiano	English, French, Spanish, literature, tourism, marketing, ISO 9001, OHSAS, SA8000, weird tales, ...
92	Mariangela Luisa Palazzi Native in Italiano	Italian, translation, editing, transcreation, travel, medicine, legal, e-commerce, literature, automotive, ...
93	Ester Maria Formichella Native in Italiano	tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
94	paola zanetti Native in Italiano	agriculture, zootechnics, sanitization, contemporary art, industrial pipes, refrigerator devices, utility machines, jewellery, medicine, law, ...
95	Sarah Jamieson Native in Inglese	French, Spanish, Italian, medical, biology, healthcare, business, nutrition, education, certificates, ...
96	dwinters Native in Inglese	birth certificates, communication, contracts, cultural studies, education, general business, government, history, humanities, industry & manufacturing, ...
97	Marina O'Toole Native in Inglese (Variant: US)	ArrayModi di dire/Massime/Proverbi, Cucina/Arte culinaria, Nomi (persone, società), Linguaggio gergale, Slang, ...
98	Jasmina Towers Native in Inglese (Variants: UK, British) , Italiano	italian, mother, tongue, english, general, travel, tourism, italy, books, pc, ...
99	Evelyn Montes Native in Spagnolo (Variants: Argentine, Latin American, Rioplatense, US) , Inglese	italian, spanish, english, websites translation, software, localization, hmtl, joomla, literature, culture, ...
100	Marc Vitale Native in Inglese (Variant: British) , Italiano (Variant: Standard-Italy)	bilingual Italian English, Italian English bilingual, UK English, British English, Italian, Spanish to English, Spanish into English, Portuguese to English, Portuguese into English, French to English, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,540,500ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.