Freelance translators » Da Italiano a Inglese » Scienze » Poesia e Prosa » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Tsveta Velikova Native in Bulgaro (Variant: Standard-Bulgaria)	Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, editing, proofreading, post editing, ...
2	Elvira Bianco Native in Italiano , Spagnolo	Human translation service, English, Italian, Spanish.
3	Elisa Gazzola Native in Italiano	Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
4	Daniela Radivo Harder Native in Italiano (Variant: Standard-Italy)	translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
5	Mirella Biagi Native in Inglese	English, italian, french, youth, philosophy, literature, marketing, music, product descriptions, magazines, ...
6	Courtney Greenlaw Native in Inglese (Variants: US South, British, UK, US, Canadian)	literature, letteratura, American, americano, italiano, Italian, Spanish, Español, advertising, pubblicità, ...
7	Matthew Furfine Native in Inglese	accounting, annual reports, archaeology, art history, arte, asseverazioni, birth certificates, brochures, catalogo, catalogue, ...
8	Janice Giffin Native in Inglese	Italian, academic papers, conference presentations, business reports, subtitling, documentaries, tourism, marketing, art, literature, ...
9	André Sainderichin Native in Francese , Olandese	English, Frech, Dutch, Flemish, contracts, IPO, annual financial statements, board meetings, contract negotiations, management litterature, ...
10	stella nguimgo Native in Francese (Variants: Canadian, Cameroon, Standard-France)	ArrayModi di dire/Massime/Proverbi, Nomi (persone, società), Linguaggio gergale, Slang, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, ...
11	Milena Dieva Native in Bulgaro	Bulgarian, English, Italian, Russian translator, bulgarian translator, english-bulgarian translator, italian-bulgarian translator, proofreading, editing, Proficiency, ...
12	Angela Rampino Native in Italiano	Italian, English, beauty, cosmetics, tourism, travel, fashion, food, marketing, e-commerce, ...
13	Amy Villafranca Native in Inglese , Tagalog	italian, english, tagalog, filipino, german, translation, transcription, editing, proofreading, subtitling, ...
14	Alessio Cappelli Native in Italiano , Inglese	chinese, english, italian, freelance, translator, translation, proofreading
15	Danielle Bendjy Native in Inglese	portuguese, português, portugués, portoghese, portugues, portugais, french, français, frances, francés, ...
16	Kathleen Davis Native in Inglese	Italian, Spanish, translation, proofreading, education, gastronomy, food
17	Pauline Teale Native in Inglese	French, Italian, marketing, tourism, travel, market research, business, financial, accounts, journalism, ...
18	fionn Native in Inglese	Berlin translator, translators in Berlin, traductor mexico, traducción español inglés, traducción francés inglés, elusive word, traducción italiano inglés, traducción arte, traducción arquitectura, traducción diseño, ...
19	Ashraf Al Saad Native in Arabo	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
20	Pasquale Oliva Native in Italiano	pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,540,200ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.