Freelance translators » Da Francese a Tedesco » Legale/Brevetti » Nomi (persone, società) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Elodie Bonnafous Native in Francese (Variant: Standard-France)	traduction allemand, traducteur allemand, traducteur technique, traducteur technique, traducteur juridique, traducteur manuel, traduction technique, traduction juridique, traduction nautique, traduction horlogerie, ...
2	Pascal Zotto Native in Lussemburgese , Tedesco (Variants: Germany, Luxembourgish, Austrian)	Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
3	Valeska Nygren Native in Tedesco (Variant: Germany) , Inglese	law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
4	Michael Marsch (PhD) Native in Tedesco (Variant: Germany) , Italiano (Variant: Standard-Italy)	history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
5	Julia McLaren Native in Inglese , Tedesco	english, german, french, media, tourism, film, food and drink, journalism, wine, photography, ...
6	Ashraf Al Saad Native in Arabo	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
7	Pascal Grandpierre Native in Tedesco , Francese	gaming, games, localization, consoles, software, computer, MMORPG, RPG, strategy, simulation, ...
8	Stephen Mason Native in Inglese	ArrayMedicina (generale), Nomi (persone, società), Arte, Arti applicate, Pittura, Medicina: Cardiologia, ...
9	Marc Rychener Native in Tedesco	Literatur, literature, Kurzgeschichten, short story, Roman, novel, Zürich, Zurich, Schweiz, Switzerland, ...
10	Emmanuel Satongima Native in Swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) , Somalo (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) , Meru	Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
11	Margit Loerzer Native in Tedesco (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) , Spagnolo (Variant: Standard-Spain)	ArrayArte, Arti applicate, Pittura, Architettura, Internet, e-Commerce, Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, ...
12	Chen Wang Native in Cinese	ArrayNomi (persone, società), Medicina (generale), Medicina: Strumentazione, Medicina: Farmaceutica, ...
13	Sandra Robitsch Native in Tedesco	English, Portuguese, French, Spanish to German translations
14	Rita Banati Native in Ungherese	marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
15	Maria Franziska Dudle Native in Tedesco	roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
16	Hano Ahmed Native in Finlandese , Svedese	ArrayArte, Arti applicate, Pittura, Ingegneria: Industriale, Ingegneria (generale), Automobilistico/Auto e autocarri, ...
17	Meike Krause Native in Tedesco	ArraySicurezza, Elettronica/Elettrotecnica, Modi di dire/Massime/Proverbi, Nomi (persone, società), ...
18	MIKE JONATHAN MBEMA MASSIA Native in Inglese , Francese	Medical, Clinical, Pharmacy, Legal document translation, interpretation, General business, Contracts,
19	Myriam1111 Native in Tedesco , Francese	ArrayPoesia e Prosa, Nomi (persone, società), Arte, Arti applicate, Pittura, Stampa ed editoria, ...
20	Kemo Sane Native in Tedesco (Variant: Germany)	Deutsch, Englisch, Französisch, sozial Medien, Translator, Übersetzung

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,533,800ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.