Freelance translators » Da Francese a Tedesco » Legale/Brevetti » Arte, Arti applicate, Pittura » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Raluca Ioana Native in Rumeno (Variant: Romania) , Inglese (Variants: UK, US)	Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
2	Margit Loerzer Native in Tedesco (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) , Spagnolo (Variant: Standard-Spain)	ArrayMarketing/Ricerche di mercato, Internet, e-Commerce, Pubblicità/Pubbliche relazioni, Cinema, Film, TV, Teatro, ...
3	markusb Native in Tedesco	english, french, russian, engineering, technology, software, IT, mechanics, PLC, control systems, ...
4	Myriam1111 Native in Tedesco , Francese	ArrayCommercio al dettaglio, Stampa ed editoria, Cinema, Film, TV, Teatro, Viaggi e Turismo, ...
5	annalogos Native in Tedesco (Variant: Germany)	Deutsch, Französisch, Griechisch, Übersetzung, Geisteswissenschaften, Tourismus, Übersetzer, Beglaubigung, traduction, français, ...
6	Caro Maucher Native in Tedesco	Audio, Video, Advertising, Marketing, Websites, Subtitling, Subtitles, Dubbing, Tourism, Medical, ...
7	newtranslati Native in Inglese	ArrayStampa ed editoria, Internet, e-Commerce
8	Karena Schlamann Native in Tedesco	translations, subtitles, subtitling, english, french, german, computer games, video games, gaming, movies, ...
9	Birgit Kautz Native in Tedesco	French, German, English, tourism, travelling, education, pedagogy, child development
10	Iris Schmerda Native in Tedesco (Variant: Germany)	english, french, german, translation, editing, proofreading, tourism, travel, hotel, general, ...
11	Rita Banati Native in Ungherese	marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
12	Elise Hendrick Native in Inglese , Tedesco , Spagnolo (Variants: Chilean, Latin American)	legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
13	Helga Zimmermann Native in Tedesco	English to German, French to German, Spanish to German, Travel, Tourism, Reisen, Tourismus, Viajes, Turismo, Hotels, ...
14	Verena Wirtenberger Native in Tedesco	German, translator, literary translation, audiovisual translation, subtitling, localization, video games, literature, film, tourism, ...
15	Andrea Wurth Native in Tedesco	Wirtschaft, Tourismus, Gastronomie, Weinbau, Literatur, Bücher, Kinderbücher, Kunst, Landwirtschaft, Agrartechnik, ...
16	Lorna Bleach Native in Inglese (Variants: British, Irish, Wales / Welsh, UK, French, US, Scottish)	english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
17	Anne Durand Native in Francese	technology, tourism, litterature, automotive, music, guide, trolleybus, tramway, ski, snowboard, ...
18	Mag. Claudia Hölzenbein Native in Tedesco	technical translations, legal translations, patent translations, German mother tongue translator, Italian into German translation, French into German translation, English into German translation, Russian into German translation, Specialized in Technical translation, Legal translation and Patent Translation, ...
19	Vera Wilson Native in Tedesco	English to German, French to German, francais vers l'allemand, englisch, französisch, deutsch, anglais, français, allemand, allemande, ...
20	HAMID MEFIRE Native in Inglese	ArrayInternet, e-Commerce

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,533,800ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.