Freelance translators » Da Francese a Fiammingo » Tecnico/Meccanico » Vino/Enologia/Viticoltura » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Chantal Henno Native in Olandese	Pc, software, localization, webpages, reports, books (literature), computer books, technical translation.
2	Elisabeth Van de Wiele Native in Olandese (Variants: Netherlands, Flemish)	Dutch, German, Spanish, French, translation, teaching, tailormade language training, online training, financial, technology, ...
3	Annemarie Deckers Native in Olandese (Variants: Flemish, Netherlands)	English, French, education, ecology, government/politics, European Union, travel, tourism, nutrition, HR, ...
4	NLT Native in Olandese , Francese	France, French, Paris, Paris based, néerlandais, français, flamand, anglais, traductions, traduction, ...
5	Ingrid Sauvenée-De Man Native in Olandese , Francese , Fiammingo	vertaler, vertaalster, vertaling, redactioneel, technisch, juridisch, recht, Nederlands, Frans, drankenindustrie, ...
6	Marleen Markey Native in Olandese	ArrayAgricoltura, Arte, Arti applicate, Pittura
7	Wim Jonckheere Native in Olandese , Fiammingo	Dutch, Flemish, Spanish, English, French, technical translator, proofreading, tourism, toerisme, reizen, ...
8	Bart Vanderbruggen (X) Native in Olandese (Variant: Flemish)	machine manuals, equipment manuals, safety documents, automotive, tourism, art catalogues, food, promotional documents, trade fairs, conferences, ...
9	Martine Van den Bergh Native in Olandese (Variant: Flemish) , Francese (Variant: Belgian) , Fiammingo	Medical, automotive, music, food and beverage, gastronomy, animals, tenders
10	Etienne Muylle Wallace Native in Olandese , Francese	"IMMEDIATE", FAST, HONEST, PROFESSIONAL

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,522,300ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.