Freelance translators » Da Francese a Fiammingo » Tecnico/Meccanico » Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Iris Van Brabant Native in Olandese (Variant: Flemish)	technical, European, Dutch, Flemish, French, English, Spanish, Tourism
2	Annemarie Deckers Native in Olandese (Variants: Flemish, Netherlands)	English, French, education, ecology, government/politics, European Union, travel, tourism, nutrition, HR, ...
3	NLT Native in Olandese , Francese	France, French, Paris, Paris based, néerlandais, français, flamand, anglais, traductions, traduction, ...
4	Marieken A. VdE Native in Olandese (Variants: Netherlands, Flemish) , Francese	Dutch, Flemish, Belgium, French, English, Translation, Marketing, IT, Business, Legal, ...
5	Ingrid Sauvenée-De Man Native in Olandese , Francese , Fiammingo	vertaler, vertaalster, vertaling, redactioneel, technisch, juridisch, recht, Nederlands, Frans, drankenindustrie, ...
6	André Sainderichin Native in Francese , Olandese	English, Frech, Dutch, Flemish, contracts, IPO, annual financial statements, board meetings, contract negotiations, management litterature, ...
7	Peter Motte Native in Olandese , Fiammingo	ICT, informatics, software, hardware, technical translations, automobile, ERP
8	Tim van den Oudenhoven Native in Fiammingo , Olandese	technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
9	JAN SNAUWAERT Native in Olandese , Fiammingo	Translation, proofreading, Dutch, English, French, German, Spanish, technique, technology, automobile, ...
10	Els De Smedt Native in Fiammingo , Olandese	technical, technisch, technique, experience, ervaring, legal, juridique, juristisch, juridisch
11	Erik Dupont Native in Olandese	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
12	Evert DELOOF-SYS Native in Olandese , Fiammingo	English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
13	leo van bragt Native in Olandese	machines, manuals, handleidingen, MSDS, engineering, manufacturing, kunststoffen, plastics, mechanics, automotive, ...
14	Christine Houtteman Native in Olandese (Variant: Netherlands) , Fiammingo (Variant: Dutch)	Dutch, Flemish, translation, transcreation, copywriting, general, creative, tourism, marketing, design, ...
15	Martine Van den Bergh Native in Olandese (Variant: Flemish) , Francese (Variant: Belgian) , Fiammingo	Medical, automotive, music, food and beverage, gastronomy, animals, tenders
16	Roel Verschueren Native in Fiammingo , Olandese	English, Dutch, German, French, Engels, Nederlands, Vlaams, Flemish, Duits, Frans, ...
17	GoTrans Native in Inglese	MT
18	Els Peleman Native in Olandese , Fiammingo	Übersetzungen aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen aus dem Deutschen ins Flämisch, traductions du français vers le néerlandais, traductions du français vers le flamand, Übersetzungen WKK aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen Wärmekraftkupplung aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen PV-Anlagen aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übertsetzungen Maschinebau aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen Anlagen aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen Anleitung aus dem Deutschen ins Niederländisch, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,516,800ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.