Freelance translators » Da Francese a Fiammingo » Tecnico/Meccanico » Ingegneria (generale) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ine Hermans Native in Olandese (Variants: Netherlands, Flemish) , Inglese	Dutch, Flemish, French, English, technology, technical, health, greetings, automotive
2	sebastien burvenich Native in Olandese (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish)	technical translator, dutch translator, French to Dutch translator, English to Dutch translator, technical Dutch translator
3	Evelyne Daniline - Pleckanoff Native in Francese (Variant: Belgian) , Olandese (Variant: Flemish)	spanish, french, dutch, flemish, english, legal, economic, engineering, automative, rescue, ...
4	Marieken A. VdE Native in Olandese (Variants: Netherlands, Flemish) , Francese	Dutch, Flemish, Belgium, French, English, Translation, Marketing, IT, Business, Legal, ...
5	Peter Motte Native in Olandese , Fiammingo	ICT, informatics, software, hardware, technical translations, automobile, ERP
6	Atanas Business Native in Fiammingo , Olandese	Array
7	Jenny Dequick Native in Olandese (Variants: Flemish, Netherlands) , Francese (Variant: Belgian)	marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
8	Els De Smedt Native in Fiammingo , Olandese	technical, technisch, technique, experience, ervaring, legal, juridique, juristisch, juridisch
9	Wim Jonckheere Native in Olandese , Fiammingo	Dutch, Flemish, Spanish, English, French, technical translator, proofreading, tourism, toerisme, reizen, ...
10	Elisabeth Van de Wiele Native in Olandese (Variants: Netherlands, Flemish)	Dutch, German, Spanish, French, translation, teaching, tailormade language training, online training, financial, technology, ...
11	JAN SNAUWAERT Native in Olandese , Fiammingo	Translation, proofreading, Dutch, English, French, German, Spanish, technique, technology, automobile, ...
12	Hilde Ekama-Van Bogaert Native in Fiammingo	Flemish/Dutch, computers, technology, software, localization, medical, pharmaceutical, life sciences, technical
13	LinguaVox Native in Spagnolo , Francese	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
14	Etienne Muylle Wallace Native in Olandese , Francese	"IMMEDIATE", FAST, HONEST, PROFESSIONAL
15	Els Peleman Native in Olandese , Fiammingo	Übersetzungen aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen aus dem Deutschen ins Flämisch, traductions du français vers le néerlandais, traductions du français vers le flamand, Übersetzungen WKK aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen Wärmekraftkupplung aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen PV-Anlagen aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übertsetzungen Maschinebau aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen Anlagen aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen Anleitung aus dem Deutschen ins Niederländisch, ...
16	Bart Vanderbruggen (X) Native in Olandese (Variant: Flemish)	machine manuals, equipment manuals, safety documents, automotive, tourism, art catalogues, food, promotional documents, trade fairs, conferences, ...
17	Christoph De Smet Native in Fiammingo , Inglese	British, Flemish, Dutch, Belgian, Engineering, Physics, Pharmacy, Medicine, PC, cable, ...
18	Lesley Verlinden Native in Olandese , Fiammingo	business communication, cooking, engineering, advertising, presentations, sworn, revision, reliable, Trados, Wordfast, ...
19	leo van bragt Native in Olandese	machines, manuals, handleidingen, MSDS, engineering, manufacturing, kunststoffen, plastics, mechanics, automotive, ...
20	GoTrans Native in Inglese	MT

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,516,800ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.