Freelance translators » Da Francese a Inglese » Scienze » Ingegneria (generale) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	CVD2008 Native in Galiziano (galego) , Spagnolo	Translator. Proofreader. Linguist. Traductrice. Traductora. Education, Tourism and travelling, Literature, Art, Telecommunications, IT, Legal, Business & Finance, Fashion, Textiles, ...
2	Peter Szekretar Native in Ungherese	Array
3	1964 Native in Turco	MSDS, Materials Safety Data Sheet, Turkish MSDS, Safety Phrases, Turkish Freelancer, Turkish Translator, Turkish Translation, Medical Translation, Bids, Tender, ...
4	M. Jandali Native in Arabo	Arabic, legal translation, medical translation, technical translation
5	Sylvie LE BRAS Native in Francese	environnement, environment, medio ambiente, climat, climate, clima, déchets, waste, residuos, documents techniques, ...
6	Salman Hossen Native in Francese	English, French, Turkish, Medicine, Pharmaceuticals, Technology, Engineering, Tourism, Travel, Machinery, ...
7	Emmanuel Pierreuse Native in Francese (Variant: Standard-France)	Legal, Medical, Technical, Business, Consecutive, Simultaneous, Interpreting, French.
8	Marguerite Gregory Native in Francese (Variant: Standard-France) , Inglese (Variant: US)	French translation, French technical translation, French medical translation, French engineering translation, French insurance translation, French IT translation, French SW translation, French localization, FR-FR translation, FR-CA translation, ...
9	Julie Mitchell Native in Inglese	Engineering, industry, automotive, contracts, medical, telecommunications
10	Tom Harding Native in Inglese	Array
11	Emanuela Galdelli Native in Italiano	World Food Program Yachts
12	Mark Bossanyi Native in Inglese	native English speaker, Bulgarian, French, quick, concise, clear, appropriate style, terminological accuracy, environment, environmental, ...
13	Carmy Tutino Native in Francese (Variant: Canadian) , Inglese (Variant: Canadian)	Marketing, Business, TV, Cinema, Movies, Fashion, General, Tourism, Canada, Technical, ...
14	Phillip North Native in Inglese (Variants: British, US)	ATA-certified, Bilingual, French, English, legal translation, American English, British English, Bachelor's Degree, French-to-English translation, SDL Trados studio 2017, ...
15	John Fossey Native in Inglese (Variants: Canadian, New Zealand, British, UK, US)	french to english translation services, contract translator, business documents, contracts, machine tools, government, quality control, engineering, specifications, standards, ...
16	Francesco Mattu Native in Italiano	english, inglese, italian, italiano, computers, technology, software, licalizzazione, localization, engineering, ...
17	Maria Pentsa Native in Greco	book, subtitle, literature, tourism, guide, bank, finance, catalogue, culture, esoteric, ...
18	Beate Duramois Native in Francese , Danese	til dansk, til fransk, fra engelsk, medical device, technology, automobile, energy, heating/cooling, summary of European committee meeting, all-round translator, ...
19	Jacques Raymond Native in Francese	French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
20	Odile Leclerc Native in Francese	French (Canadian), memoQ, english, French, resumes, user manuals, home appliances, consumer electronics, computers (general), websites, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,527,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.