Interpreters » Da Francese a Italiano » Law/Patents » Media/Multimedia

The Da Francese a Italiano translators listed below specialize in the field of Media/Multimedia. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

80 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Maria Rosa Fontana
Maria Rosa Fontana
Native in Italiano Native in Italiano
tourism, travel, shipping, yachting, maritime, ships, yachts, boats, turismo, viaggi.imbarcazioni, ...
2
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabo (Variants: UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabo, Inglese (Variants: US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian) Native in Inglese
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
3
Paolo Sebastiani
Paolo Sebastiani
Native in Italiano Native in Italiano
Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
4
Emanuela Clodomiro
Emanuela Clodomiro
Native in Italiano Native in Italiano
medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
5
Pierluigi Bernardini
Pierluigi Bernardini
Native in Italiano Native in Italiano
Translator, traducteur, traduttore, proofreader, editor, réviseur, relecteur, correcteur, revisore, traduction, ...
6
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in Italiano Native in Italiano
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
7
Federica Bulciolu
Federica Bulciolu
Native in Italiano Native in Italiano
English, French, Spanish, literature, tourism, marketing, ISO 9001, OHSAS, SA8000, weird tales, ...
8
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in Italiano (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in Italiano, Francese (Variant: Standard-France) Native in Francese
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
9
Ateafac Ndemafo Belinda
Ateafac Ndemafo Belinda
Native in Inglese Native in Inglese
TRANSLATION, TRANSCRIPTION, SUBTITLING, AUDIO-VISUAL TRANSLATION
10
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in Italiano Native in Italiano
German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
11
Raffaele Tutino
Raffaele Tutino
Native in Italiano Native in Italiano
localization, localizzazione, localisation, information technology, informatica, informatique, traduttore, translator, traducteur, computer, ...
12
Paola Dentifrigi
Paola Dentifrigi
Native in Italiano Native in Italiano
Media/Multimedia, Rilevamenti, Indagini, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, ...
13
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in Francese Native in Francese
Stampa ed editoria, Telecomunicazioni, Computer: Hardware, Computer (generale), ...
14
Angela Monetta
Angela Monetta
Native in Italiano Native in Italiano
marketing, legal transclation, sworn translations, manuals, printers, MP3, Mechanics, mechanical, air conditioning systems, turbine, ...
15
Dott. M. Brenna
Dott. M. Brenna
Native in Italiano (Variants: Milanese, Swiss , Standard-Italy, Lombard) Native in Italiano
Fast, professional and reliable
16
Monica Paolillo
Monica Paolillo
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano, Inglese Native in Inglese
subtitling, Italian subtitles, Untertitelung, subtitling companies, Italian subtitling companies, subtitling services, sottotitolaggio, sottotitolatura, sottotitoli italiani, subtitle translator, ...
17
Cora Annoni
Cora Annoni
Native in Italiano Native in Italiano
General, P.R., patents, journalism, advertising, italiano, Deutsch, English, Français, Russian, ...
18
Sabina Moscatelli
Sabina Moscatelli
Native in Italiano Native in Italiano
industrial, machinery, press, brakes, calipers, presse, equipments, in vitro diagnostic, gambling, betting, ...
19
Alessandra Armenise
Alessandra Armenise
Native in Italiano Native in Italiano
Italian, Portuguese, French, English, theatre, subtitles, corporate, literature, localization, manuals, ...
20
Stefano Pancaldi
Stefano Pancaldi
Native in Italiano Native in Italiano
Traduttore giurato, certified translator, traduzione giurata, certified translation, traduttore legale, traduzione legale, notarized translation, legalized translation, traduzioni giurate, traduttore certificato, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.