Machine Translation (MT)

Nuovo argomento Off-Topic: Visibile Dim. caratteri: -/+

	Argomento	Iniziatore discussione Risposte (Visite) Ultimo messaggio
	NMT Evaluation Needs to Change	Hans Lenting Aug 25, 2018 2 (1,581) Jeff Allen Oct 9, 2018
	Is Babelfish translator a rule-based machine translation?	Chiara Badesso Jun 17, 2016 4 (2,944) Jeff Allen Oct 9, 2018
	Does anyone know the tauyou MT system?	CafeTran Training (X) Sep 18, 2017 1 (1,858) Jeff Allen Oct 9, 2018
	EURO Portuguese Automatic Translation Software	Thiago Medeiros Sep 27, 2018 2 (1,525) Milan Condak Oct 2, 2018
	How to convert REST API of custom model from AutoML Translation into Autohotkey script	Michael79 Jul 30, 2018 4 (2,974) Michael79 Jul 31, 2018
	Google AutoML: train your own custom, domain-specific NMT model	Hans Lenting Jul 28, 2018 5 (2,682) gayd (X) Jul 29, 2018
	Xbench or LTB report for a Post-editing: a translator's or revisor's responsibility?	Dalila Anneo Jul 25, 2018 4 (2,548) Samuel Murray Jul 26, 2018
	How reliable are Machine translations in general nowadays? ( 1... 2)	Elke Fehling Jul 18, 2018 25 (10,587) Hans Lenting Jul 21, 2018
	DeepL now translates complete MS Word files	Hans Lenting Jul 18, 2018 6 (4,084) Sarah Lewis-Morgan Jul 19, 2018
	machine translation	Witold Walecki Apr 28, 2018 2 (2,011) Oleg Vigodsky May 4, 2018
	Translation APPS	Javier Wasserzug Apr 20, 2018 2 (1,861) Michele Fauble Apr 21, 2018
	Deep-L may be good, but sometimes... Wow.	Wojciech_ (X) Apr 4, 2018 5 (2,889) Wojciech_ (X) Apr 11, 2018
	Sharing opinion on machine translation	Lexcode_kr Apr 8, 2018 2 (1,601) José Henrique Lamensdorf Apr 9, 2018
	Microsoft changes its terms of use for MT	John Di Rico Mar 28, 2018 2 (1,694) Dan Lucas Mar 29, 2018
	Neural machine translation offers significant advances with remaining challenges	Hans Lenting Mar 12, 2018 3 (2,032) José Henrique Lamensdorf Mar 16, 2018
	Sharing opinion about machine translation	Lexcode_kr Mar 8, 2018 10 (4,287) Robert Rietvelt Mar 14, 2018
	Combination of Machine and Human translation	Jagpreet Singh Mar 11, 2018 0 (1,079) Jagpreet Singh Mar 11, 2018
	A devastating critique of machine translation	Michele Fauble Jan 31, 2018 5 (3,026) Christine Andersen Feb 2, 2018
	Google Translate Strikes Again	Jeff Whittaker Jan 12, 2018 6 (3,541) Milan Condak Jan 14, 2018
	Uploading TMX to Mymemory	Piotr Bienkowski Nov 14, 2017 2 (1,485) Piotr Bienkowski Nov 14, 2017
	AutoHotkey script to use Google Translate for free (for cheapskates)!	Michael Beijer Oct 12, 2017 11 (13,373) stevecody Nov 2, 2017
	GT4T - Google API - NMT - Low quality translation	Diego Raigorodsky Jul 4, 2017 6 (4,071) jyuan_us Aug 31, 2017
	MT: the best CAT? ( 1... 2)	Shouguang Cao Jul 19, 2017 17 (6,774) Soonthon LUPKITARO(Ph.D.) Jul 23, 2017
	Alternative to Okapi filters for PDF files	Tamatoa Audouin Jul 15, 2017 0 (1,400) Tamatoa Audouin Jul 15, 2017
	MyMemory Pro - an acceptable fee?	Matthew Docherty Jul 11, 2017 8 (6,050) Jean Dimitriadis Jul 14, 2017
	Using Google Translate to process long texts without buying an API access key ( 1... 2)	Emal Ghamsharick Nov 11, 2014 25 (17,144) Peter van der Hoek May 7, 2017
	Slate Desktop: your personal MT engine ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7... 8)	Mohamed Sep 4, 2015 106 (63,746) Tom Hoar (X) May 5, 2017
	Google gave their MT a "brain": Google Neural Machine Translation ( 1, 2, 3... 4)	Philippe Locquet Mar 6, 2017 45 (23,091) Philippe Locquet Apr 7, 2017
	How about Yandex?	CafeTran Training (X) Mar 7, 2017 3 (2,861) CafeTran Training (X) Mar 10, 2017
	Help getting a new Azure Text Translate API key	Samuel Murray Feb 3, 2017 3 (2,648) CafeTran Training (X) Feb 3, 2017
	Your thoughts on the quality of "premium" Google Translate? ( 1, 2, 3... 4)	Samuel Murray Dec 15, 2016 52 (19,864) Michael Wetzel Dec 22, 2016
	How do google translate crawlers assemble parrallel corpora?	UmarAwan Dec 14, 2016 5 (3,039) FarkasAndras Dec 14, 2016
	Anyone here using the beta premium Google Translate API?	Samuel Murray Nov 20, 2016 2 (2,377) Samuel Murray Dec 14, 2016
	Adaptive Machine Translation	Juan Martín Fernández Rowda Dec 12, 2016 0 (1,497) Juan Martín Fernández Rowda Dec 12, 2016
	SDL 2017 Langage Cloud : logged in but no consult	Carole Brodeur Nov 27, 2016 1 (1,589) Carole Brodeur Nov 28, 2016
	Does MyMemory plugin use Google Translate / Microsoft Translator, and if so why's it free?	Michael Beijer Oct 10, 2016 8 (4,362) Michael Beijer Oct 25, 2016
	Google Translate and Understanding Context	Jeff Whittaker Oct 8, 2016 1 (1,536) Lingua 5B Oct 8, 2016
	The Google Neural MT Marketing Deception, Claiming "MT indistinguishable from human translation"	Kirti Vashee Oct 6, 2016 0 (1,580) Kirti Vashee Oct 6, 2016
	Confidentiality issues: anything new?	Susan Welsh Sep 27, 2016 11 (3,747) Samuel Murray Sep 28, 2016
	Comparing MT Based Translation Errors with Human Translation Errors	Kirti Vashee Aug 30, 2016 0 (1,172) Kirti Vashee Aug 30, 2016
	Adaptive machine translation is coming? Or it's already here? ( 1... 2)	Spence Green Aug 24, 2016 28 (10,296) Spence Green Aug 26, 2016
	Tools That Are Useful in Building MT Systems	Kirti Vashee Jul 27, 2016 2 (1,709) Kirti Vashee Jul 27, 2016
	MyMemory Plugin dosn't work any more	Muhammad Shalaby Jul 1, 2016 2 (1,887) Muhammad Shalaby Jul 2, 2016
	Machine Translation Options for Tranlsators	Kirti Vashee Jul 1, 2016 1 (1,534) Jeff Whittaker Jul 1, 2016
	Can anyone recommend good MT plugins for Vietnamese, Serbian and CJK?	iain_wilson Jun 27, 2016 0 (1,183) iain_wilson Jun 27, 2016
	Zenscrypt (Automatic translation device)	Harumi Uemura Jun 20, 2016 3 (1,892) Harumi Uemura Jun 21, 2016
	Best MT for italian	Francesco Pircio Apr 6, 2016 2 (1,839) Francesco Pircio May 14, 2016
	New Microsoft Translator API with Client ID and Client Secret	2nl (X) Dec 22, 2015 1 (1,948) Patrick Porter Dec 22, 2015
	Microsoft Translator gone Biblical on me...	Colin Smith Nov 25, 2015 2 (1,691) Jeff Allen Nov 25, 2015
	Off-topic: Slate Desktop: SWOT analysis	Tom Hoar (X) Oct 12, 2015 2 (4,995) Tom Hoar (X) Oct 13, 2015

Nuovo argomento Off-Topic: Visibile Dim. caratteri: -/+	Primo Precedente 1 2 3 4 5 6 Successivo Ultimo
= Nuovi messaggi dall'ultima visita ( = Nessun messaggio dall'ultima visita ( = Più di 15 messaggi) = Questo argomento è stato chiuso (Non è possibile inserire altri messaggi)

Forum di discussione sulla traduzione

Discussioni pubbliche su argomenti correlati alla traduzione, all'interpretariato e alla localizzazione.

Forum rules

Help and orientation

Le E-mail per la segnalazione di nuovi messaggi nei Forum sono riservate ai membri registrati di ProZ.com

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Recenti | FAQ | Regole | Moderatori | Archivio articoli

Your current localization setting

Italiano

Select a language

More languages...

Machine Translation (MT)

Forum di discussione sulla traduzione

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language