Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
TEP (GTEP/MTEP)
English translation:
TOE (GTOE/MTOE)
Added to glossary by
achisholm
Apr 9, 2010 09:23
14 yrs ago
21 viewers *
Italian term
TEP (GTEP/MTEP)
Italian to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
solar energy
This is from an article outlining solar energy strategies.
This refers to the amount of energy produced by the sun and global energy demand. The article uses GTEP and MTEP, presumably with the G and M meaning giga and mega.
What does the TEP stand for?
This refers to the amount of energy produced by the sun and global energy demand. The article uses GTEP and MTEP, presumably with the G and M meaning giga and mega.
What does the TEP stand for?
Proposed translations
(English)
| 4 | TOE (GTOE/MTOE) |
Alexander Cormack (X)
|
| 4 +2 | Tonnellata Equivalente di Petrolio |
sachin dagar
|
| 4 +1 | Ton of oil Equivalent |
Paul O'Brien
|
| 5 | Thermo-Electric Power |
Sonia Maria Parise
|
Proposed translations
10 mins
Selected
TOE (GTOE/MTOE)
TEP - tonnellate equivalente di petrolio
TOE - tonne of oil equivalent
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2010-04-14 09:29:44 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
:-[)
TOE - tonne of oil equivalent
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2010-04-14 09:29:44 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
:-[)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks."
+2
3 mins
Tonnellata Equivalente di Petrolio
tonne of oil equivalent, in english..
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2010-04-09 09:28:13 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.cite-sciences.fr/lexique/definition1.php?id_expo=...
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2010-04-09 09:28:13 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.cite-sciences.fr/lexique/definition1.php?id_expo=...
+1
9 mins
Paul O'Brien
Argentina
Argentina
Native in English
Specializes in field
Argentina
Legal and environment specialist, PhD
Native in: English 
Works in: Italian to English, Spanish to English, English
Related KudoZ points
:
92
Ton of oil Equivalent
Peer comment(s):
| agree |
Alexander Cormack (X)
2 mins
|
22 hrs
Sonia Maria Parise
Italy
Italy
Works in field
Italy
Life is easier when translated!
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Italian to Portuguese, French to Portuguese
Related KudoZ points
:
8
Thermo-Electric Power
In this context I think it is the best choice.
Something went wrong...