Glossary entry

Inglese term or phrase:

prayer for relief

Italiano translation:

conclusione

Added to glossary by Claudia Dalli Cardillo
May 12, 2009 18:16
16 yrs ago
19 viewers *
Inglese term

prayer for relief

Da Inglese a Italiano Legale/Brevetti Legale (generale)
si tratta di una causa civile per discriminazione sul luogo di lavoro
potrei tradurlo con conclusioni?
PRAYER FOR RELIEF
To cure the conduct alleged in this action, Plaintiff respectfully requests the Court to:
10. a. Declare that the actions of the Defendant alleged in this complaint constitute discriminatory and retaliatory practices taken against Plaintiff because of her race and exercise of rights in violation of 42 U.S.C. Section 2000e;
11. b. Reinstate Plaintiff to employment with the U.S. Department of Agriculture in the position of Senior Attorney Advisor GS-13, the position to which she would have advanced but for the illegal conduct alleged in this complaint;
12. c. Immediately remove the Regional Counsel, Donald Kronenberger and any other agency official found responsible for discriminatory and retaliatory treatment of Plaintiff from any position which enables them to discriminate and retaliate against any employee;
grazie
Proposed translations (Italiano)
5 +1 conclusione
Change log

May 12, 2009 18:24: Emanuela Galdelli changed "Term asked" from "PRAYER FOR RELIEF" to "prayer for relief"

Proposed translations

+1
29 min
Selected

conclusione

according to West's Law Dictionary
Peer comment(s):

agree Andrea Pardini
14 ore
Grazie.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie mille"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search