Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 12 '13 ita>eng voler vedere repliche to leave the scene without a note in reply /to let his exit go unanswered pro closed ok
4 Oct 12 '13 ita>eng ...fosse impossibilitato all’esecuzione di quanto richiesto ... unable to carry out this request easy closed ok
- Oct 12 '13 ita>eng voler vedere repliche to not offer a repeat of his last stage exit/to not play an encore of his last performance/etc pro closed ok
4 Oct 11 '13 eng>ita injunctive or equitable relief provvedimenti ingiuntivi o equitativi pro closed ok
- Oct 11 '13 eng>ita sign-writer grafico pubblicitario pro closed no
- Oct 11 '13 eng>ita massed raggruppate pro closed no
- May 25 '13 ita>eng 1/2 acqua minerale e 1/4 di vino inclusi 1/2 liter (500ml) mineral water and 1/4 liter (250ml) vine included pro closed no
- Mar 11 '13 eng>ita a firm noise of approval indicò in modo fermo e chiassoso easy closed ok
- Mar 11 '13 eng>ita impatiently competent mal tollerava la propria capacità e padronanza pro closed no
- Mar 11 '13 eng>ita Bonded jersey pile Jersey sintetico termosaldato 88% poliestere ecc. ecc. pro closed ok
- Mar 9 '13 ita>eng polso alto in sbieco a guanto wide bias cut cuff with guantlet pro closed ok
4 Mar 8 '13 eng>ita administration council consiglio di gestione/d'esercizio pro closed no
4 Mar 8 '13 eng>ita life-ironing abilities talento nell'appianare le grinze della vita pro closed ok
3 Mar 8 '13 eng>ita He gave her a salt-in-the-wound grin. un sorriso di scherno bruciante pro closed ok
- Mar 8 '13 eng>ita He waved his cup fece un munifico cenno con la tazza pro closed ok
- Feb 6 '12 ita>eng procuratore legal representative pro closed ok
- Dec 30 '11 eng>ita to build me mi architetti easy closed ok
- Dec 29 '11 ita>eng la montagna ha partorito un topolino a lot of thunder, little rain pro closed no
4 Dec 29 '11 ita>eng prevendolo che se ne disponesse see explanation pro closed ok
4 Dec 29 '11 ita>eng intervenuta estinzione see explanation pro closed ok
4 Dec 15 '11 eng>ita had been heard In giro si diceva d'averlo sentito imprecare easy closed ok
4 Dec 15 '11 ita>eng Nuova Finanza per firma new guaranteed financing pro closed ok
4 Dec 15 '11 eng>ita Member Nonrecourse Deductions detrazione senza regresso pro closed no
4 Dec 15 '11 eng>ita Curative Allocations assegnazione/distribuzione/ripartizione/stanziamento curativa/o pro closed no
- Sep 23 '11 eng>ita Senda Sendal pro just_closed no
- Sep 23 '11 eng>ita in and around (Europe) 36 paesi fra nazioni Europee e limitrofe easy closed ok
- May 29 '11 eng>ita the Parties intend to address the Background covered le parti intendono indirizzare i dati riferiti pro closed no
- May 29 '11 eng>ita flawed carenti / insufficienti / inefficenti pro closed ok
- May 29 '11 eng>ita film strato filtrante/ filtro pro closed ok
- Feb 7 '11 eng>ita sartorial statement l'affermazione stilistica anti-conformista/anti-convenzionale dei... pro closed no
4 Jan 28 '11 ita>eng Tornano complessivi € Total pro closed no
- Jan 26 '11 eng>ita Redemption recupero pro closed ok
- Jan 25 '11 ita>eng ripulito con lo sbieco seams clean finished with bias strip pro closed ok
- Jan 25 '11 eng>ita made a difference C'e' un collega che ha avuto un'effetto positivo su di te? easy closed ok
- Jan 25 '11 eng>ita bonded wool lana ritorta pro closed ok
4 Jan 16 '11 eng>ita sticky pudding sticky pudding pro closed ok
4 Jan 15 '11 eng>ita Tailgating tallonamento pro closed ok
- Jan 9 '11 eng>ita seminal degno di nota; di tutto rilievo pro closed ok
- Dec 21 '10 eng>ita as simple as tanto semplici quanto pro closed no
- Dec 21 '10 eng>ita User’s premises securely usando tali norme di sicurezza pro closed ok
4 Dec 21 '10 ita>eng al nome di issued to the name of pro closed ok
3 Dec 13 '10 eng>ita rounds of golf partite di golf pro closed ok
- Oct 3 '10 eng>ita locus locus easy closed ok
- Oct 2 '10 eng>ita on term providing that it ranks for dividend (emessa) a ragione che goda dividendi pro closed no
- Oct 2 '10 ita>eng entro 15 giorni prima 15 days before pro closed ok
- Jul 20 '10 eng>ita drool ... ci sbavavano sopra pro closed no
- Jul 19 '10 eng>ita what you see is what you get garanzia a vista easy just_closed no
- Jul 19 '10 eng>ita unshed snow saturo di neve non ancora sparsa pro closed ok
4 Jul 16 '10 eng>ita convert convertire pro closed no
4 Jul 16 '10 eng>ita file an arbitration claim presentare/registrare una richiesta di arbitrato pro closed ok
Asked | Open questions | Answered