allocated tips
Italian translation: Mance assegnate
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:05 Sep 20, 2013 |
| English to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mara Marinoni Italy | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | Mance assegnate |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3Mance assegnate Explanation: Si tratta di quella parte di mance, oltre a quelle prese direttamente dai clienti, che il gestore della struttura (negozio, ristorante o altro) assegan e suddivide tra i dipendenti. Queste mance vanno dichiarate e sono soggette a tassazione. Vedi link Reference: http://www.bankrate.com/brm/itax/tips/20010215a.asp |
| |
Grading comment
| ||