Apr 3, 2012 06:13
12 yrs ago
2 viewers *
Italian term
France
Industry standard in pharma translation
Native in: English 
Works in: French to English, Italian to English, German to English
N/V
Italian to English
Medical
Medical (general)
extract from the Official Gazette of the Republic of Italy
"Estratto determinazione V&A N/V No."
I have seen two other questions on Pro-z asking about the N/V in this context, but neither of the answers to these questions actually say what the N/V stands for.... any ideas about this part?
I have seen two other questions on Pro-z asking about the N/V in this context, but neither of the answers to these questions actually say what the N/V stands for.... any ideas about this part?
Proposed translations
(English)
| 3 | C.L. |
Christine Caillaud
|
Proposed translations
35 mins
Christine Caillaud
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
>> Reliable and experienced
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, Italian to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
6
Selected
C.L.
current law / current legislation
--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2012-04-03 06:50:00 GMT)
--------------------------------------------------
In Italian: normativa vigente
--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2012-04-03 06:50:00 GMT)
--------------------------------------------------
In Italian: normativa vigente
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I think this makes sense. There is no more context that I gave, actually, it's a line that says "Estratto determinazione V&A N/V No." in an MA amendment authorisation decision."
Something went wrong...