Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
alla massima elevazione
English translation:
to max(imum) lift/lifting height
Added to glossary by
Daniela Boito
Jun 19, 2009 13:29
14 yrs ago
Italian term
Italy
Freelance Translator into Italian
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian
alla massima elevazione
Italian to English
Tech/Engineering
Manufacturing
Muletto
Sempre nella stessa frase di prima, ora chiedo la seconda parte:
- portata residua "alla max elevazione" 850 kg.
Qualcuno mi aiuta?
Grazie! :-)
- portata residua "alla max elevazione" 850 kg.
Qualcuno mi aiuta?
Grazie! :-)
Proposed translations
(English)
| 4 | to max(imum) lift/lifting height |
Maria Luisa Dell'Orto
|
Change log
Jun 19, 2009 18:39: Emanuela Galdelli changed "Term asked" from "Alla massima elevazione" to "alla massima elevazione"
Proposed translations
15 mins
Maria Luisa Dell'Orto
United Kingdom
United Kingdom
Native in Italian
United Kingdom
25 yrs Technical field. Reliable, fast
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
23
Selected
to max(imum) lift/lifting height
.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanx!! :-)"
Something went wrong...