Feb 14, 2008 10:51
16 yrs ago
English term

Part # MOLXXXX

English to Italian Medical Medical: Pharmaceuticals Abbreviazioni
Si traduce "prodotto numero MOLXXXX" oppure "Prodotto # MOLXXXX", oppure in altro modo?

Proposed translations

+4
20 mins
Selected

codice articolo molxxxx

Io di solito "part number" lo traduco così, anche "codice art."
Peer comment(s):

agree Maria Rosa Fontana
15 mins
agree Federico Zanolla (X)
27 mins
agree Diego Negri
2 hrs
agree Maria Pia Biffi
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie!"
18 mins

n.

Di solito # lo usano gli americani come n. (numero abbreviato). dato che mi sembra di capire che il simbolo sia seguito da un numero, lascialo abbreviato anche tu.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search