GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
00:11 Dec 17, 2005 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Software / statistique software | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Alexandre Coutu Canada Local time: 09:31 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +5 | les retours sous garantie |
| ||
4 | Produits retournés (retours) sous garantie |
| ||
3 | retours effectués pendant la période de garantie |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
warranty returns retours effectués pendant la période de garantie Explanation: Bon, c'est long un peu, j'avoue. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
warranty returns les retours sous garantie Explanation: PROCEDURE DE RETOUR SOUS GARANTIE (RMA). Conditions Générales. PikaOne garanti ses produits pour une durée de 1 an date de facture du client final (date de ... www.pikaone.com/.../FR/ Procedure%20SAV%20PikaOne_Avril_2004.pdf - Similar pages -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2005-12-17 00:21:42 GMT) -------------------------------------------------- or if applicable in your context: procedure de retour sous garantie -------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2005-12-17 00:23:25 GMT) -------------------------------------------------- retours effectués sous garantie |
| |