Directory ProZ.com per i servizi di traduzione
The translation workplace
Ideas

  Segui Forum (moderatore) Ultimo
messaggio		 RSS
Site Features
KudoZ (Jared, Lucia Leszinsky)
Talk about KudoZ, the translator collaboration network 		May 6
Texte Style		 Subscribe to KudoZ
ProZ.com in-person events
Discussion about ProZ.com in-person events 		... Subscribe to ProZ.com in-person events
Translation news (RominaZ)

May 24
Balasubramaniam L.		 Subscribe to Translation news
Powwows

07:23
Sandra Freland		 Subscribe to Powwows
ProZ.com training (Soledad Azcona)

May 24
Kristina Thew		 Subscribe to ProZ.com training
ProZ.com virtual conferences
Discussions about ProZ.com virtual conferences 		... Subscribe to ProZ.com virtual conferences
Freelance translator workspaces (Jared)
Forum to discuss freelance translator workspaces 		... Subscribe to Freelance translator workspaces
ProZ.com contests - discussion of specific editions
... Subscribe to ProZ.com contests - discussion of specific editions
ProZ.com contests - discussion of competition in specific pairs
... Subscribe to ProZ.com contests - discussion of competition in specific pairs
ProZ.com contests - discussion of individual entries
May 7
Rowsie		 Subscribe to ProZ.com contests - discussion of individual entries
ProZ.com job systems (Jared, Lucia Leszinsky)
Three ProZ.com job types: Public, Direct and Instant
May 21
Mahdieh Kandoei		 Subscribe to ProZ.com job systems
Site forums (Jared)
Discussions about the ProZ.com forums 		... Subscribe to Site forums
ProZ.com directory (Jared)
Discuss the directory realm of the site 		... Subscribe to ProZ.com directory
ProZ.com hosting (Jared, Lucia Leszinsky)
Discuss issues related to ProZ.com hosting for site members
May 15
Gerard de Noord		 Subscribe to ProZ.com hosting
Powwow organizers (RominaZ)
Planning a Powwow (or thinking about it)? Talk about it 		... Subscribe to Powwow organizers
ProZ.com: Translator Coop (Jared, Lucia Leszinsky)
Community aspects of this site
May 22
Drew MacFadyen
Personale del sito		 Subscribe to ProZ.com: Translator Coop
ProZ.com technical support (Jared, Alejandro Cavalitto)
Not in the FAQ? Ask here!
May 24
Sean McDonald
Personale del sito		 Subscribe to ProZ.com technical support
Poll Discussion
Discussion topics for the ProZ.com polls which appear daily on the home page.
16:58
Triston Goodwin		 Subscribe to Poll Discussion
Translation Article Knowledgebase (Lucia Leszinsky)
This forum is for the discussion of articles in the ProZ.com translation article knowledgebase.
May 21
ProZ.com Staff
Personale del sito		 Subscribe to Translation Article Knowledgebase
ProZ.com Membership (Jared)
Forum for full members of ProZ.com to discuss membership.
17:31
Darius Daniel Grigoras		 Subscribe to ProZ.com Membership
ProZ.com Translation Contests (Jared)
For discussion related to ProZ.com translation contests. 		... Subscribe to ProZ.com Translation Contests
ProZ.com translation industry wiki (Jared)
A forum to discuss and work on new articles being added to the ProZ.com translation industry wiki. 		... Subscribe to ProZ.com translation industry wiki
Reports to ProZ.com members (Jared)
New! An archive of past reports to members. Membership makes ProZ.com possible. Reports give progress updates to ProZ.com members on accomplishments, improvements and new developments made on the site, and are given twice yearly (mid-year report and year-end report). 		... Subscribe to Reports to ProZ.com members
ProZ.com profile help (Lucia Leszinsky)
Forum to request feedback or help in connection with ProZ.com profiles.
May 24
Kevin K		 Subscribe to ProZ.com profile help
Help Us To Improve
ProZ.com suggestions (Jared, Lucia Leszinsky)
Share your ideas for improving this site 		May 11
Yaotl Altan		 Subscribe to ProZ.com suggestions
ProZ.com bugs (Jared, Lucia Leszinsky)
Report site-specific bugs here 		... Subscribe to ProZ.com bugs
Corporate forums
Business Matters
...
Operations/Tools
...
Sales/Marketing
...
Working with ProZ.com
...
...

FAQ 		= Contiene nuovi messaggi giunti dopo la tua ultima visita.
= Non contiene nuovi messaggi.


Forum di discussione sulla traduzione
Discussioni pubbliche su argomenti correlati alla traduzione, all'interpretariato e alla localizzazione.
Advanced search






PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »

Recenti | FAQ | Regole | Moderatori | Archivio articoli
Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | Funzioni di base di ProZ.com | Pubblicità | Assistenza | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us


Questi membri coordinano la traduzione di ProZ.com in Italiano

Team Members: Nicole Maina, Valeria Monti, Stefania Greci, Davide Grillo, Giovanni Borriello, Sara Pisano, Milena Gerboni, Sebastiano Alicata, Sarah D'Angelo, PMastrorilli, Raffaella Berry, Mara Cimasoni, Traducendo Co. Ltd
Si noti che il progetto non è ancora completato. La localizzazione sta procedendo per gradi, dando la priorità alle parti più frequentate del sito. Se trovate un errore in una qualunque parte già localizzata, siete pregati di contattare uno dei coordinatori del team di localizzazione, i cui nomi sono indicati qui sopra. Grazie.
Per informazioni su come è possibile aiutare a localizzare il sito, fare clic qui.
Print page
Copyright © 1999-2013 ProZ.com - Tutti i diritti riservati. Privacy