2,279 registrants

ProZ.com virtual conference for translation professionals on industry innovation and technology best practices

Sep 10, 2013



Search registrants



Registrant demographics


Total:2,279


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (2,279) (Members shown first)
Checked in
EBoscolo Contact directly
My job is my passion
Australia
Native in Italiano Native in Italiano
Freelancer
National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, MA-Ca' Foscari Venezia, 18 years of experience
Checked in
Carolina Pérez Garrido Contact directly
Translator and localiser EN>ES
Spagna
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Freelancer
Universidad de Málaga, BA-Universidad de Málaga, 13 years of experience
Checked in
Keneva Kunz Contact directly
Legal and financial translator
Native in Inglese Native in Inglese, Islandese Native in Islandese
Freelancer
Institute of Translation and Interpreting, Iceland Cert. translator, PHD-Univ. of Copenhagen, ITI, 38 years of experience
Checked in
Isabel Melo Contact directly
M.A. Translation | Dental, Vet, Medicine
Portogallo
Native in Portoghese (Variant: European/Portugal) Native in Portoghese
Freelancer
Bio: I am a freelance translator specialized in Health Sciences, with 3 years of experience. SDL Trados Studio 2011 have been my working tool for the last 1,5 years. My native language is Portuguese (PT) and I also work with English and Spanish. I have a bachelor's degree in...
Checked in
Alan Bootle Contact directly
A quality text to meet your deadline
Regno Unito
Native in Inglese 
Freelancer
Message: It's my first time at this kind of event. I'm looking forward to networking and moving forward in the skills that will help me develop further as a professional translator.
Checked in
bjagunn Contact directly
Full-time professional services
Islanda
Native in Islandese Native in Islandese
Freelancer
Bio: Certified translator English-Icelandic, 30 years of experience, linguistics training, teacher of English, legal/court interpreter
Message: I want to listen, learn and enjoy in the company of my fellow translators
Checked in
Igor Oblachko Contact directly
My experience is your benefit
Russia
Native in Russo Native in Russo
Freelancer
Russian Federation: BSPU, PHD-Barnaul State Pedagogical University, 25 years of experience
Checked in
William Page Contact directly
Aerospace, engineering,
Regno Unito
Native in Inglese 
Freelancer
Bio: William Page has been working in translation since 2001, and held a position as (French/English) Translator/Interpreter/Project manager at STUDEC in Toulouse-Blagnac, France, for 5 years, specialising in the highly technical aerospace industry, before returning to the U...
Message: Welcome to PAGE TRANSLATION LTD, based in England, UK. We offer quality, cost-effective French/English translation/interpreting services with our specific extensive experience in Technical/Aerospace/Corporate/Engineering fields. Do no...
Checked in
Gaëlle Nicol Contact directly
Austria
Native in Francese (Variant: Standard-France) Native in Francese
Freelancer and outsourcer
26 years of experience
Checked in
Angeliki Lyviaki Contact directly
Grecia
Native in Greco Native in Greco
Freelancer
University of Surrey, MA-University of Surrey, UK, 21 years of experience
Checked in
Dan Ilioiu Contact directly
Engineer + Translator
Romania
Native in Rumeno 
Freelancer
National Institute for Cultural Research and Training (NIRCT), 25 years of experience
Checked in
Anna Lukashyk Contact directly
english-russian/ukrainian translations
Native in Russo Native in Russo, Ucraino Native in Ucraino
Freelancer and outsourcer
Karazin Kharkiv National University, MA-Kharkov State University (ATA listed), 17 years of experience
Checked in
Frédéric Gillet-Kondylis Contact directly
Votre message, ma mission.
Native in Francese (Variant: Standard-France) Native in Francese, Greco (Variant: Modern) Native in Greco
Freelancer
GD-Université de Bretagne Sud, SFT, 25 years of experience
Checked in
Kaluzova Contact directly
Slovacchia
Native in Slovacco Native in Slovacco
Freelancer
21 years of experience
Checked in
Andrzej Grzegrzółka Contact directly
ex ante
Polonia
Native in Polacco Native in Polacco
Freelancer
Ministry of Justice, MA-Politechnika Lwowska we Lwowie / Lvov Polytechnic Institute in Lvov, 29 years of experience
Checked in
AdrianaCarriero Contact directly
EN>IT, FR>IT, ES>IT
Italia
Native in Italiano 
Freelancer
UNISA, MA-unisa, 13 years of experience
Checked in
Marie Heghammar Contact directly
+25 yrs in Software Localization!
Svezia
Native in Svedese 
Freelancer
SFÖ, 37 years of experience
Checked in
Sara Negro Contact directly
Say it with... a Sunflower :o)
Italia
Native in Italiano 
Freelancer
Istituto Tecnico per Periti Aziendali e Corrispond, Institut de Traducteurs, Interprètes et de Relations Internationales, MA-ITI-RI Université Marc Bloch Strasbourg II, 18 years of experience
Checked in
Patrizia Galletti Contact directly
English, Français, Español: Translations
Italia
Native in Italiano 
Freelancer
Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, U of Bologna, University of Bologna - Facoltà di lingue e letterature straniere, Consorzio interuniversitario Italian Culture on the Net, MA-ICoN Consortium of Universities of Pisa, Genoa and Bari - Italy, 13 years of experience
Checked in
maprach Contact directly
Expert on LDS Religious Terminology
Repubblica Ceca
Native in Ceco Native in Ceco
Freelancer
26 years of experience
Checked in
Sheila Gomes Contact directly
site, game, and app L10N
Brasile
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) 
Freelancer
OTHER-Universidade Gama Filho, International Game Developers Association (IGDA), IAPTI, 29 years of experience
Checked in
ELENA MORTARINI (X) Contact directly
Specializing in automotive, but not only
Native in Italiano Native in Italiano
Freelancer
Assointerpreti, MA-Libera Università degli Studi S. Pio V - Rome, ASSOINTERPRETI, 24 years of experience
Checked in
maz07 Contact directly
100% Human Translation
Malesia
Native in Inglese Native in Inglese, Malese Native in Malese
Freelancer
13 years of experience
Checked in
Monica Vlad Contact directly
DE-RO/EN-RO: tech, marketing and fashion
Romania
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno
Freelancer
Bio: I am a freelance translator, native in Romanian and my working languages are German and English. My specialty fields are electrical and mechanical engineering, software, automotive, linguistics and education.
Checked in
Paroliamo.de Contact directly
Native in Tedesco 
Freelancer
Universität Leipzig, BDÜ, 18 years of experience
Checked in
Ihiri Haswani Contact directly
BA (HONS) MCIL
Regno Unito
Native in Italiano 
Freelancer and outsourcer
University of Middlesex, BA-Middlesex University, CIOL, 17 years of experience
Checked in
吴 凤明 Contact directly
Professional translator / PhD candidate
Cina
Native in Cinese (Variant: Simplified) Native in Cinese
Freelancer
MA-Changsha University of Science and Technology, 16 years of experience
Checked in
Karin Sander Contact directly
Konnectio Language Services
Germania
Native in Tedesco (Variant: Germany) 
Freelancer
BA-University of Bielefeld, 20 years of experience
Checked in
Gabrio Micheli Contact directly
English to Italian translator
Italia
Native in Italiano Native in Italiano
Freelancer
Università degli Studi di Torino, MA-Università degli Studi di Torino, 10 years of experience
Checked in
Marianne von Foerster Contact directly
Accurate, fast and reliable
Germania
Native in Tedesco 
Freelancer
German Courts, OTHER-SDI, BDÜ, 22 years of experience
Checked in
Lea Lozančić Contact directly
EU Conference Interpreter
Native in Croato Native in Croato, Italiano Native in Italiano
Freelancer
Sapienza - Università di Roma, University of Zagreb , OTHER-Postgraduate studies in Conference Interpreting, Association of Court Interpreters and Translators, United Nations Volunteers, 10 years of experience
Checked in
Óscar Ródenas Laprada Contact directly
20 years IT experience, 7 in translation
Spagna
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Freelancer
GD-Universitat Jaume I, 12 years of experience
Checked in
Steen Johnsen (X) Contact directly
Market Economist and EN>DA translator
Danimarca
Native in Danese 
Freelancer
Cambridge University (ESOL Examinations), DOF, DT, 34 years of experience
Checked in
Margarita Georgieva Contact directly
Also an engineer
Native in Bulgaro Native in Bulgaro
Freelancer
Bio: I have worked as a freelance and professional translator for many years.
Message: Hello,
I hope this conference will meet the expectations of everyone.
Checked in
Luciana Adelseck Contact directly
Quality and Dedication
Brasile
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) 
Freelancer
Tradjuris, Brasillis Idiomas, GD-BRASILLIS, 13 years of experience
Checked in
Tobias Werner Contact directly
I always find the right word.
Estonia
Native in Tedesco 
Freelancer
Fachhochschule Flensburg (Flensburg University Of Applied Sciences), GD-Flensburg University of Applied Sciences, BDÜ, 19 years of experience
Checked in
Christo Metschkaroff Contact directly
Knowledge And Experience You Can Rely On
Bulgaria
Native in Bulgaro (Variant: Standard-Bulgaria) Native in Bulgaro
Freelancer
St. Clement of Ohrid University of Sofia, Bulgaria, Sofia University (St. Kliment Ohridski), MA-Saint Clement of Ohrid University of Sofia , 46 years of experience
Checked in
Oriana Bonan Contact directly
Technical Translations & Subtitling
Italia
Native in Italiano 
Freelancer
Bio: ENG-CHI>ITA translator; 10 years of experience
Checked in
Cynthia Pfeiffer Contact directly
Accurate Technical Translations
Stati Uniti
Native in Portoghese Native in Portoghese, Inglese Native in Inglese
Freelancer
15 years of experience
Checked in
Ginnine Robar Contact directly
Prioritizing excellence
Canada
Native in Inglese (Variant: Canadian) 
Université de Saint-Boniface, OTHER-Université de Saint Boniface, ATINS, 14 years of experience
Checked in
Blanka Salkova Contact directly
Eng2Cs Business, Video Games & Education
Repubblica Ceca
Native in Ceco Native in Ceco
Freelancer
Masaryk University, degree in English language and, MA-Faculty of Education, Masaryk University, 26 years of experience
Checked in
Elena Kopperger-Díaz Contact directly
Immer die richtigen Worte
Germania
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco
Freelancer
Bio: I followed by passion and got a BA and MA in Spanish and English but did not see a way to actually make a living with it after getting my degree. So I used my knowledge in most of my positions in the banking / IT industry as additional asset to write and correct documen...
Message: Hello there, I am interested in cooperating with translators for Spanish, English and German, ideally native speakers of Spanish or English (I am a German native speaker) to complement my own profile as well as for proof reading, quality c...
Checked in
Jacqueline Lamb Contact directly
Quality life-science translations
Spagna
Native in Inglese Native in Inglese
Freelancer
University of Glasgow, ASETRAD, MET, EMWA, 13 years of experience
Checked in
Carsten Weitzmann Contact directly
Medical market research translations
Germania
Native in Tedesco Native in Tedesco
Freelancer
Saarland University, MA-Saarland University, 11 years of experience
Checked in
Reza Rostamzadeh Khosroshahi Contact directly
Cert. Translator, Experienced, On-time
Native in Persiano (farsi) Native in Persiano (farsi)
Freelancer
University of Isfahan, MA-University of Isfahan, Iran, Iranian Association of Certified Translators and Interpreters, 18 years of experience
Checked in
Jenny Mizrahi Contact directly
From computer software to literature
Israele
Native in Olandese Native in Olandese
Freelancer
Israel, Bet Berl College, OTHER-Beit Berl, Israel, 14 years of experience
Checked in
Maria_Rita Contact directly
Italia
Native in Italiano 
Freelancer
Università dell'Aquila - Master in Traduzione e R, MA-University of L'Aquila, 26 years of experience
Checked in
Anna Ratyńska Contact directly
MSc in Finance & EU law experience
Polonia
Native in Polacco 
Freelancer
University of Cambridge, Jagiellonian University, MA-in Finance & Accounting from the University of Economics in Katowice, PL

Postgraduate studies in Specialized Translation at the Jagiellonian University in Cracow

exchange programs at UPV, Valencia, Spain & at UBB, Cluj-Napoca, Romania, IAPTI, 14 years of experience

Checked in
ebisu Contact directly
Native in Giapponese Native in Giapponese
Freelancer
Checked in
Maria Assunta Castriota Contact directly
Professional translations from EN to IT
Native in Italiano Native in Italiano
Freelancer
Università degli Studi di Bari, Cambridge University (ESOL Examinations), MA-Università degli Studi di Bari, ATA, AITI, 12 years of experience