Glossary entry (derived from question below)
Spagnolo term or phrase:
cuantía de la demanda
Italiano translation:
importo oggetto della domanda
Added to glossary by
Margherita Romagnoli
Apr 25, 2012 14:05
12 yrs ago
1 viewer *
Spagnolo term
Italia
Legal and Medical Translator
Native in: Italiano 
Works in: Da Francese a Italiano, Da Spagnolo a Italiano, Da Rumeno a Italiano, and 4 more.
cuantía de la demanda
Da Spagnolo a Italiano
Legale/Brevetti
Legale (generale)
sentenza
Expresa el actor que la cuantía de la demanda es la de indeterminada.
Ho bisogno di un suggerimento per questo termine. Si tratta delle premesse una sentenza. Grazie per l'aiuto! =)
Ho bisogno di un suggerimento per questo termine. Si tratta delle premesse una sentenza. Grazie per l'aiuto! =)
Proposed translations
(Italiano)
| 3 +3 | importo oggetto della domanda |
MevoTranslat (X)
|
Proposed translations
+3
9 min
Selected
importo oggetto della domanda
Ciao, Marghe!
La mia proposta è "importo oggetto della domanda"... ti lascio un link
http://www.dirittoegiustizia.it/news/23/0000056130/La_parcel...
Spero di esserti stata utile!
In bocca al lupo! :)
La mia proposta è "importo oggetto della domanda"... ti lascio un link
http://www.dirittoegiustizia.it/news/23/0000056130/La_parcel...
Spero di esserti stata utile!
In bocca al lupo! :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie mille a tutti e soprattutto grazie Chiara! =)"
Something went wrong...