prevenzione per l´ambiente, e quindi sostenibilità del ambiente,
Russo translation: Сохранение потенциала окружающей среды...
| 08:23 Mar 26, 2010 |
| Traduzioni da Italiano a Russo [PRO] Ambiente ed Ecologia | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Risposta fornita da: yuliya81 Italia Local time: 03:03 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Riepilogo di tutte le risposte fornite | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | Сохранение потенциала окружающей среды... |
| ||
| 4 | охрана окружающей среды и ее стабильное состояние |
|
Risposte
50 min Affidabilità: 
охрана окружающей среды и ее стабильное состояние Spiegazione: ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
39 min Affidabilità: approvazioni dei colleghi (rete) +2
approvazioni dei colleghi (rete) +2Сохранение потенциала окружающей среды... Spiegazione: Как пример: Устойчивая экономика - это не только сохранение потенциала окружающей среды, а значит обеспечение устойчивости окружающей среды а, главным образом, сохранение человека в природе. Предложение, конечно же, нужно "причесать". -------------------------------------------------- Note added at 1 ora (2010-03-26 09:23:58 GMT) -------------------------------------------------- Все может быть. Я же только одно предложение в тексте увидела. Можете "завуалить": "сохранить границы экологической ниши человека"... Профилактика - это поддержание, сохранение... |
| ||
Grading comment
| |||
Comunicazioni a chi ha fornito la risposta
| |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpLa rete KudoZ mette a disposizione una struttura per i traduttori e per altre persone per fornire reciproca assistenza sulla traduzione o la spiegazione di termini o brevi frasi.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
Italiano
Select a language Close search
| |||